Jane Austenová

LADY SUSAN
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

9

Paní Alicia Johnsonová

pro Lady Susan Vernonovou

Edward Street

 

Drahá přítelkyně,

gratuluji Vám k příjezdu pana De Courcyho a rozhodně Vám radím, abyste se za něj provdala. Jak je známo, jeho otec má značný majetek a není příliš pravděpodobné, že by Vám stál v cestě příliš dlouho. O mladém muži jsem slyšela jen to nejlepší, a ačkoli Vás si nikdo nezaslouží, nejdražší Susan, pan De Courcy by mohl stát za to. Mainwaring bude pochopitelně zuřit, ale Vy jej dokážete snadno uklidnit. Ani ta nejpřísnější věc cti od Vás nemůže žádat, abyste čekala na JEHO osvobození* od manželky.

Setkala jsem se se Sirem Jamesem, když minulý týden strávil několik dní v Londýně. Několikrát mě navštívil na Edward Street. Hovořila jsem s ním o Vás i Vaší dceři a zdá se, že na Vás rozhodně nezapomněl. Jsem si naprosto jista, že by s radostí vstoupil do sňatku s jednou z Vás. Vzbudila jsem v něm naději, že Frederica bude se sňatkem svolná, a zároveň jsem jej vyplísnila za to, že se dvořil Marii Mainwaringové. Namítl, že šlo pouze o žert, a oba jsme se srdečně zasmáli jejímu zklamání. Prostě jsme si padli do noty. Je stejně pošetilý, jak jsem si jej pamatovala.

V dokonalé úctě Alicia

 

/* Jediná situace, kdy by se pan Mainwaring mohl s Lady Susan oženit, by nastala po případné smrti jeho manželky.