William Blake
překlad: Zdeněk Hron

KNIHA THEL
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

I.

 
 Dcery Serafinů vedly kolem svá sluneční stáda,
 jenom ta nejmladší ne; bledá, hledala tajný vzduch,
 v němž zmizela by jak jitřní krása smrtelnému dni.
 U řeky Adony je slyšet její něžný hlas
 a její ušlechtilý nářek padá jako rosa:
 
 „Živote našich jar, proč vodě zajdou lotosy,
 proč děti jara, zrozené jen pro úsměv a pád?
 Thel je jak duha ve vodě, jak mizející mrak,
 jak odraz v zrcadle, jak stíny věcí ve vodě,
 jak snění novorozeňat, jak úsměv dítěte,
 jak holubičí hlas, prchavý den, hudba ve vzduchu.
 Měkce si ustlat chci a měkce hlavu položit,
 měkce spát spánek smrti a měkce chci vnímat hlas
 toho, jenž zahradou prochází ve večerní čas.“
 
 Konvalinka, jež ve skromné trávě dýchala,
 odpověděla krásné dívce: „Vodní býlí jsem,
 jsem maličká a rostu ráda v stínu údolí;
 jsem slabá, že i žluťásek se vyhne mé hlavě.
 
 Nebe však o mně ví, a ten, kdo se směje na všechny,
 údolím kráčí, svou dlaň otvírá mi každý den
 a praví: ,Raduj se, trávo, ty čerstvá konvalinko,
 skromné (...)
(......)