Karel Čapek

KORESPONDENCE I
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

THE EVENING NEWS
(127) [Asi 31. května 1924]

Dear sir,

žádal jste mne, abych napsal něco o dramatě nebo o divadle. Ano, řekl bych něco o této tajemné látce (matter) – (napsal jsem náhodou několik kusů, byl jsem praktický stageproducer, pokoušel jsem se skoro o vše, co s divadlem souvisí, a mohu tedy s jistou zkušeností říci, že divadlu absolutně nerozumím, což není skromnost, nýbrž veliký poznatek) – I say, napsal bych rád něco o dramatě, but I am too occupied by digesting slowly a terrible drama which occured to me since I am in England. Včera ráno jsem seděl v Hampton-Parku pod nejkrásnějším stromem světa; myslím, že nejlepší věcí v Anglii jsou stromy, a divím se mimochodem, proč Angličané nejsou druidy; tedy seděl jsem pod nejušlechtilejším stromem a cítil jsem se malým středem vesmíru. Nesmírná je hodnota života, a je to veliká (big) věc být člověkem a dostat se až do Anglie; pukal jsem přímo nadšením a pýchou a nedal bych v té chvíli svůj život za celý svět. Odpoledne mne odvezli do Londýna: vlakem, tramvají, tube, busem, liftem, moving stairs a já nevím čím ještě; viděl jsem lidi, lidi, samé lidi – řekli mi, že jich je sedm a půl miliónu, ale já jsem je nemohl přepočítat – a mé srdce kleslo. Viděl jsem větší část Evropy, ale nebyl jsem nikdy tak deprimován. It (...)

(......)