Karel Čapek

KORESPONDENCE I
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

(178) [19. května 1913]

Milý příteli,

byl jsem velice překvapen, že Váš překlad z Romainse nevyšel s mým článkem. Neposlal jste jej příliš pozdě? Psal jsem ještě zvlášť panu Dykovi, aby Váš překlad byl rozhodně zařazen do tohoto čísla a aby byl raději odložen některý z mých překladů. Prosím Vás, přeložte ještě Duhamela a pošlete do příštího čísla, snad i já ještě něco přeložím, a mohl by být souhrnný název Moderní lyrika francouzská opakován. Sdělte mi, co o tom soudíte. – Hleďte přijít (dostal-li jste pozvání a jste-li zdráv, jak už doufám) na schůzi almanachovou k panu Arne Novákovi. My mladí tam projedeme požadavek obrázků, dále bude se vybírat obálka z návrhů Hofmanových, které budou starší členy jistě šokovat, – zkrátka rozhodně přijďte. Zdraví Vás a rád by Vás zase viděl

Váš K. Čapek Píšete článek pro Volné směry? Nemáte aspoň něco do kroniky? Doufám, že Váš zdravotní stav se zlepšil, – proč Vás ještě nebylo vidět? Má báseň pro Almanach bude co nevidět hotova, zbývá ještě próza.

Váš Č.