Allen Ginsberg
překlad: Jan Zábrana

KVÍLENÍ
náhodně vybraná ukázka

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

III/

 Carle Solomone! Jsem s tebou v Rocklandu kde jsi větší šílenec než já
 Jsem s tebou v Rocklandu kde se jistě cítíš hrozně divně
 Jsem s tebou v Rocklandu kde imituješ stín mé matky
 Jsem s tebou v Rocklandu kde jsi zavraždil svých dvanáct tajemníků
 Jsem s tebou v Rocklandu kde se směješ tomu neviditelnému humoru
 Jsem s tebou v Rocklandu kde jsme velcí spisovatelé na stejném strašlivém psacím stroji
 Jsem s tebou v Rocklandu kde tvůj stav začal být vážný a rádio o něm přináší zprávy
 Jsem s tebou v Rocklandu kde talenty tvé lebky už nepřipouštějí červy smyslů
 Jsem s tebou v Rocklandu kde piješ čaj z prsou starých panen z Uticy
 Jsem s tebou v Rocklandu kde vtipkuješ o tělech svých ošetřovatelek harpyjí z Bronxu
 Jsem s tebou v Rocklandu kde řičíš ve svěrací kazajce že prohráváš v partii skutečného pingpongu propasti
 Jsem s tebou v Rocklandu kde třískáš do katatonického piana duše je nevinná a nesmrtelná nikdy by neměla 
  bezbožné umřít v ozbrojeném blázinci
 Jsem s tebou v Rocklandu kde ani padesát dalších šoků nikdy nevrátí zpátky do těla tvou duši z jejího putování 
  ke kříži v prázdnotě
 Jsem s tebou v Rocklandu kde obviňuješ své doktory z choromyslnosti a komplotuješ hebrejskou socialistickou 
  revoluci proti fašistické nacionální Golgatě
 Jsem s tebou v Rocklandu kde roztrhneš nebe Long Islandu a vzkřísíš z mrtvých svého živého lidského Ježíše 
  z nadlidské hrobky
 Jsem s tebou v Rocklandu kde je pětadvacet tisíc šílených soudruhů všichni i společné zpívají poslední sloky 
  Internacionály
 Jsem s tebou v Rocklandu kde se objímáme a líbáme Spojené státy pod svými prostěradly Spojené státy které 
  celou noc kašlou a nedovolí nám usnout!
 Jsem s tebou v Rocklandu kde nás elektrifikované probouzejí z komatu letadla našich vlastních duší hřmící nad 
  střechou přiletěla
 svrhnout andělské pumy nemocnice se sama rozsvěcí imaginární zdi se hroutí Ó vychrtlé legie běhají venku 
 Ó hvězdnatý šok milosrdenství věčná válka je tu Ó vítězství zapomeň na své spodní prádlo jsme svobodni
 Jsem s tebou v Rocklandu v mých snech z tebe kape jak jsi cestoval po moři a kráčíš po dálnici napříč 
  Amerikou v slzách ke dveřím mého domku v Západní noci
 

(San Francisco, 1955-56)