<<< Literární doupě
Literární doupě

Vladimir Nabokov

LOLITA

ukážky

 

Lolita (anglicky) - Nabokov Vladimir
 
 
cena původní: 269 Kč
cena: 239 Kč
Lolita (anglicky) - Nabokov Vladimir
Pamäť, prehovor - Nabokov Vladimír
 
 
cena původní: 298 Kč
cena: 250 Kč
Pamäť, prehovor - Nabokov Vladimír
Povídky 2 - Nabokov Vladimir
 
 
cena původní: 279 Kč
cena: 262 Kč
Povídky 2 - Nabokov Vladimir

 

    1   >

 

 

1

Lolita, svetlo môjho života, oheň môjho lona. Môj hriech, moja duša. Lo-li-ta - konček jazyka poskočí po troch schodíkoch zvrchu z podnebia a na treťom zľahka klopne o zuby. Lo. Li. Ta.

Ráno, stojac v jednej ponožke, bez dvoch centimetrov meter päťdesiat, to bola Lo, jednoducho Lo. V dlhých nohaviciach Lola. V škole Dolly. Pri podpise na úradných formulároch Dolores. A v mojom náručí vždy a všade Lolita.

Mala predchodkyňu? Pravdaže mala, ako inak. Lolita by azda ani nebola jestvovala, keby som sa raz v lete nebol prvý raz zaľúbil do istého dievčatka. V prímorskej ríši. A kedy to bolo? Približne toľko rokov pred narodením Lolity, koľko som mal toho leta. U vraha vždy rátajte s kvetnatým štýlom.

Dámy a páni porotcovia, dôkazom číslo jeden je to, čo tak závideli serafovia - nevidomí, prostomyseľní, urodzenokrídli serafovia. Pokochajte sa tou tŕnistou spleťou.

 

    1   >

 

 

 

[Listovat]

[Obsah]


© Literární doupě
on-line knihovna, zdroj pro čtenářský deník, referáty, seminárky z češtiny, přípravu na maturitu a povinnou četbu;
knihy zdarma (free e-books), recenze, ukázky, citáty, životopisy, knihy pro Kindle

TOPlist