Akce tohoto týdne:

Miguel Cervantes: balíček 2 elektronických knih (PDF+ePub)     za 98  74 Kč (-25%)

Náhodná ukázka:

3

Město, v jehož službách všichni pracovali, bylo rozdělené do pěti samostatných částí.

Střed města, Isola, byl ostrov, odtud jeho jméno Isola, italsky ostrov. V praxi se říkalo Isola celému městu, i když ty čtyři ostatní části měly svá a vynalézavější jména.

Jméno Riverhead bylo holandského původu, i když nepřímo. Tamější půdu kdysi vlastnil statkář jménem Ryerhurt a pozemkům se říkalo Ryerhurtovy farmy. Název se časem zkrátil a zkomolil na Riverhead.

Proč rozlehlý a hlučný Calm’s Point dostal jméno, které naznačuje „tiché místo“, se neví. Možná že to kdysi, když tam ještě sídlili Britové, byl klidný a idylický kus země. Dnes šlo v některých částech Calm’s Pointu o život, stačilo mít na krku zlatý řetízek.

Majestu pojmenovali zcela určitě Britové. Jméno Majesta vyjadřuje veškerou panovnickou autoritu, velkolepost, velikost a důstojnost. Kořeny slova lze nalézt v středoanglickém slově maieste, starofrancouzském majeste a původním latinském majestas, ale to už je výlet hodně daleko do historie.

Městská část Bethtown dostala jméno po panenské královně Alžbětě, ale jeho původcem byl zřejmě úředník, který šišlal; správně mělo přece být Besstown, když se královně Alžbětě říkalo Bess.

Isola byla pupkem města.

Někteří její obyvatelé si mysleli, že je pupkem vesmíru, a ten názor značně přispěl k tomu, že Isola proslula svou neomaleností. Dokonce i ti, kdo žili v jiných částech města, vzhlíželi k Isole s posvátnou úctou a nazývali ji „městem“, jako by oni sami bydleli v žitných polích na jejím okraji.

Po žitných polích nebylo v celém městě ani památky.

Zato v něm bylo zatraceně moc bank.

V Isole to bylo 856 bank.

V Majestě 256 bank.

V Calm’s Pointu 249 bank.

V Riverheadu 127 bank.

A v Bethtownu jich bylo 56.

Všehovšudy bylo bank l 544, víc než čtvrtina bank v celém státě.

Ve čtvrtek 3. listopadu ráno rozeslala sedmaosmdesátka na generální ředitelství všech městských bank žádost o sdělení, zda u nich v posledních třech letech nebyla zaměstnána jako likvidátorka oběť vraždy Elizabeth Ann Turnerová. K žádosti byla přiložená fotografie a popis s číslem sociálního pojištění, které detektivové obdrželi od Jižní federální banky v Los Angeles, kde Elizabeth pracovala před svým odjezdem na východ.

4. listopadu v pátek ráno zavolal ředitel pobočky Univerzální obchodní banky z ulice Beverley Street v centru města.

Za dvacet minut byli Carella a Brown v jeho kanceláři.

Arnold Holberry měl sennou rýmu. Mít sennou rýmu ještě 4. listopadu pokládal za čirý nesmysl.

„Tohle počasí nesnáším,“ řekl detektivům a vysmrkal se. Za okny kanceláře se listopad tvářil jako červen. „Tohle má být podzim, prosím,“ řekl. „První podzimní den byl třiadvacátýho září. Jsme už v poslední čtvrti roku,“ řekl. „Co nevidět bude zimní slunovrat. Takovýhle počasí nemá být. V tuhle roční dobu takový počasí lidi ohrožuje.“

Zase se vysmrkal.

(...)

(Ed McBain, Osm černých koní)

Vybrané tipy na oblíbený obsah (nejnavštěvovanější v poslední době):

• Jan Neruda
• Jaroslav Hašek
• kniha Kulička od Guy de Maupassanta
• Giovanni Boccaccio a jeho Dekameron
• Tulák po hvězdách od Jacka Londona
• Divá Bára od Boženy Němcové
• pohádky bratří Grimmů
• Josef Kajetán Tyl
• Ezopovy Bajky
• kniha Alenka v říši divů

Literární doupě - on-line knihovna, zdroj pro čtenářský deník, referáty, seminárky z češtiny, přípravu na maturitu a povinnou četbu; knihy zdarma (free e-books), recenze, ukázky, citáty, životopisy, e-knihy ke stažení do čtečky (Kindle a další)

© 1999-2024 Johanesville