Akce tohoto týdne:

Miguel Cervantes: balíček 2 elektronických knih (PDF+ePub)     za 98  74 Kč (-25%)

Náhodná ukázka:

22

KDYŽ JSEM VE STŘEDU RÁNO DORAZIL DO PRÁCE, seděla před našimi dveřmi drobná žena. Bylo už skoro osm. Kancelář byla ještě zavřená. Venku zcela nepochybně mrzlo. Nejdřív jsem si myslel, že se tam schoulila na noc, aby ji rám dveří chránil před větrem. Jenže když mě uviděla, okamžitě vyskočila a řekla: "Dobrejtro."

Usmál jsem se, pozdravil ji a začal hledat klíče.

"Vy jste právník?" zeptala se.

"To jsem."

"Pro lidi, jako jsem já?"

Předpokládal jsem, že je bezdomovec, a nic jiného jsme od našich klientů nežádali. "Jistě. Pojďte dál," řekl jsem a otevřel dveře. Uvnitř byla snad ještě větší zima než venku. Nastavil jsem termostat, jenže jsem si byl téměř jist, že tak jako tak není k ničemu připojený. Dal jsem vařit kávu a v kuchyni objevil pár tvrdých koláčků. Nabídl jsem jí je a ona jeden rychle zhltla.

"Jak se jmenujete?" zeptal jsem se. Seděli jsme v hlavní místnosti kousek od Sofiina stolu, čekali, až se udělá káva, a modlili se, aby se radiátory probraly k životu.

"Ruby."

"Já jsem Michael. Kde bydlíte, Ruby?"

"Všude možně." Měla na sobě šedivou teplákovou soupravu s nápisem Georgetown Hoya, tlusté hnědé ponožky a bílé neznačkové tenisky. Mohlo jí být něco mezi třiceti a čtyřiceti, byla hubená jako lunt a lehce šilhala.

"Ale no tak," řekl jsem s úsměvem. "Potřebuju vědět, kde bydlíte. V útulku?"

"Dřív jsem bydlela v útulku, ale musela jsem vypadnout. Málem mě tam znásilnili. Teď mám auto."

Když jsem dorazil, nezahlédl jsem nikde poblíž kanceláře zaparkované žádné vozidlo. "Vy máte auto?" zeptal jsem se.

"Ano."

"A jezdíte s ním?"

"Ono nejezdí. Vzadu v něm spím."

Kladl jsem otázky, aniž jsem držel v ruce poznámkový blok, a na to jsem nebyl zvyklý. Nalil jsem nám dva velké papírové kelímky kávy a přesunuli jsme se do mé kanceláře, kde díky bohu radiátor obživl a chrčel. Zavřel jsem dveře. Mordecai dorazí už brzo a tiché příchody rozhodně nepatří mezi jeho přednosti.

Ruby se posadila na okraj hnědé skládací židle pro klienty, svěsila ramena a celé tělo měla shrbené kolem kelímku s kávou, jako kdyby to byla poslední horká věc, na kterou se v životě zmůže.

"Co pro vás můžu udělat?" zeptal jsem se a konečně se mohl vyzbrojit nezbytným blokem.

"Jde o mýho syna Terrence. Je mu šestnáct roků a oni mi ho vzali."

"Kdo vám ho vzal?"

"Město, ty pěstouni."

"Kde je teď?"

"Odvezli ho."

Odpovídala krátce, slova vždy jen krátce vyplivla a reagovala okamžitě po každé otázce. "Tak se uklidněte a popište mi, jak to s Terrencem bylo," vyzval jsem ji.

Poslechla mě. Nijak se nesnažila dívat se mi do očí, oběma rukama svírala kelímek s kávou a soustředěně se potýkala s vyprávěním. Ještě před několika lety - nemohla si vzpomenout, jak je to dávno, ale Terrencovi tehdy bylo asi deset - bydleli sami v jednom malém bytě. Jednou ji zatkli za prodej drog. Šla na čtyři měsíce do vězení. Terrence zatím bydlel u její sestry. Když ji pustili, sebrala Terrence a nastala noční můra života na ulici. Spali v autech, lezli do opuštěných budov, za teplého počasí tábořili pod mosty, a když přišla zima, stáhli se do útulků. Nějak se jí podařilo udržet chlapce ve škole. Žebrala po ulicích a prodávala tělo - říkala tomu ,špásování'. Taky koketovala s prodejem drog. Dělala, co bylo v jejích silách, aby dokázala Terrence nakrmit, dát mu slušné oblečení a udržet ho ve škole.

(...)

(John Grisham, Advokát chudých)

Vybrané tipy na oblíbený obsah (nejnavštěvovanější v poslední době):

• Jan Neruda
• Jaroslav Hašek
• kniha Kulička od Guy de Maupassanta
• Giovanni Boccaccio a jeho Dekameron
• Tulák po hvězdách od Jacka Londona
• Divá Bára od Boženy Němcové
• pohádky bratří Grimmů
• Josef Kajetán Tyl
• Ezopovy Bajky
• kniha Alenka v říši divů

Literární doupě - on-line knihovna, zdroj pro čtenářský deník, referáty, seminárky z češtiny, přípravu na maturitu a povinnou četbu; knihy zdarma (free e-books), recenze, ukázky, citáty, životopisy, e-knihy ke stažení do čtečky (Kindle a další)

© 1999-2024 Johanesville