Platón
překlad: Radislav Hošek

ÚSTAVA (REPUBLIKA)
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

II/

Kefalos a Sókratés o stáří

Šli jsme zkrátka k Polemarchovi domů, kde jsme zastihli Polemarchovy bratry Lýsia a Euthydéma, a dále Thrasymacha z Kalchédónu a Charmantida z Paianieje a Kleitofónta, syna Aristónymova. Uvnitř byl i Polemarchův otec Kefalos a mně připadlo, že už hodně sešel stářím. Však jsem ho také viděl až po dlouhé době.

Ověnčen seděl na jakémsi polštáři v křesle, neboť právě končil na dvoře oběť. Posedali jsme si tedy kolem něho, vždyť tam stála dokola křesla.

Jakmile mne spatřil, Kefalos mě objal a řekl: Sókrate, nijak často sem k nám dolů do Peiraiea nechodíš. A přece by toho bylo zapotřebí. Kdybych ovšem já byl natolik schopen, abych snadno došel do města, vůbec bys nemusel chodit ty sem - chodili bychom my za tebou.

Teď však sem musíš docházet (...)

(......)