Marco Polo
translation: Henry Yule, Henri Cordier

THE TRAVELS OF MARCO POLO
Volume II.
complete book, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

F.—FRENCH EDITIONS.

46.—1. La || description geo-||graphiqve des Provinces || & villes plus fameuses de l'Inde Orientale, meurs, || loix, & coustumes des habitans d'icelles, mesme-||ment de ce qui est soubz la domination du grand || Cham Empereur des Tartares. || Par Marc Paule gentilhomme Venetien, || Et nouuellement reduict en || vulgaire François. || [mark] A Paris, || Pour Vincent Sertenas tenant sa boutique au Palais en la gallerie par || ou on va a la Chacellerie. Et en larue neuue Nostre dame l'image sainct lehan l'Euangeliste. || 1556. || Avec Privilege dv Roy, || 4to, 10 prel. f. not numbered + 123 ff. numbered + I f. not numbered.

Sommaire dv Privilege du Roy (verso of title).—Episle "A Adrian de Lavnay sei||gneur de sainct Germain le Vieil, Viconte de || sainct Siluain, Notaire & Secretaire || du Roy." F.G.L.S.—De Paris ce xviii. iour d'Aoust 1556, 3 pages.—Preface av lectevr par F.G.L., 5 pages.—Table, 8 pages.—Pieces de vers 2 pages at the beginning and an advertisement (1 page) at the end.

Begins page 1: "Lors que Bauldoyn Prince Chre||stien tat fameux & renommé tenoit || l'Empire de Constatinople, assavoir || en Pan de l'incarnation de nostre || Saulueur mil deux cens soixante & || neuf, deux nobles & prudes citoyes || de Venise….

Verso of last f. not numbered, the mark of Vincent Sertenas.

Oldest edition in French.

Marsden and Yule believe that it has been translated from the Latin of the Novus Orbis.

47.—2. Same title. A Paris, || Pour Estienne Groulleau, demourant en la rue neuue Nostre || dame, a l'image sainct Iehan Baptiste. || 1556. || Avec privilege dv Roy, 4to.

Same edition with a different bookseller.

48.—3. La Description geographique … de l'Inde Orientale … Par Marc
    Paule … || A Paris, || Pour Jehan Longis tenant sa boutique au
    Palais en la gallerie par || ou on va a la Chancellerie. || 1556.||
    Auec Priuilege du Roy. 4to.

Same edition as Sertenas' with the privilege of this bookseller. A copy is marked in the Catalogue des livres … de … James de Rothschild, II, Paris, 1887, No. 1938. M.E. Picot remarks that the Preface by F.G. L., as well as the motto Inter utrumque belong to FRANÇOIS GRUGET, Lochois, who in the same year edited with the same booksellers the Dodechedron de Fortune.

49.—4. Les || Voiages || tres-curieux & fort remarquables, || Achevées par toute || l'Asie, Tartarie, Mangi, Japon, || les || Indes orientales, iles adjacentes, || & l'Afrique, || Commencées l'An 1252. || Par Marc Paul, Venitien, || Historien recommandable pour sa fidelité. || Qui contiennent une Relation tres-exacte des Pais Orientaux: || Dans laquelle il décrit tres exactement plusieurs Pais & Villes, lesquelles || Lui meme a Voiagées & vües la pluspart: & ou il nous enseigne briévement || les Moeurs & Coutumes de ces Peuples, avant ce tems la inconnues aux|| Européens; || (...)

(......)