Jules Verne

CESTA KOLEM SVĚTA ZA 80 DNÍ
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

Kapitola třicátá
v níž Phileas Fogg koná zcela prostě svou povinnost

Tři cestující, včetně Proklouze, zmizeli. Byli zabiti v boji? U padli do zajetí Siouxů? To se zatím nedalo říci.

Raněných bylo dosti, zjistilo se však, že nikdo není zraněn smrtelně.

Jedním z nejhůř postižených byl plukovník Proctor, který se statečně bil a kterého koule zasáhla do slabiny. Byl odnesen do nádražní budovy spolu s ostatními cestujícími, jejichž stav vyžadoval okamžitého ošetření.

Paní Auda vyvázla zdráva. Phileas Fogg, který se nijak nešetřil, neměl na sobě jediné škrábnutí. Fix byl zraněn na rameni, ale bylo to zranění celkem bezvýznamné. Proklouz však chyběl a mladé ženě se slzy řinuly z očí.

Všichni cestující zatím vystoupili z vlaku. Kola vagónů byla potřísněna krví. S jejich os a paprsků visely neforemné cáry kůže. Na bílé pláni, kam oko dohlédlo, bylo vidět dlouhé rudé stezky krvavých stop. Poslední Indiáni v té chvíli mizeli na jihu, směrem k Republikánské řece.

Mr. Fogg stál nehybně se založenýma rukama. Čekalo ho vážné rozhodování. Paní Auda, stojíc proti němu, pozorovala ho bez jediného slova... Porozuměl jejímu pohledu. Je-li sluha v zajetí, není povinností pana Fogga odvážit se všeho, aby ho vyrval Indiánům z rukou? "Najdu ho živého nebo mrtvého," řekl prostě paní Audě.

"Ach pane..., pane Foggu!" zvolala mladá žena, uchopila svého společníka za ruce a pokryla je slzami.

"Živého," dodal Mr. Fogg, "neztratíme-li ani minutu!"

Tímto rozhodnutím se Mr. Fogg obětoval cele. Vynesl sám nad sebou zničující rozsudek. Jediný den zdržení pro něho znamená, že zmešká parník v New Yorku. Jeho sázka je neodvolatelně prohraná. Nezaváhal však od chvíle, kdy si řekl: "Je to má povinnost!"

Kapitán velící pevnosti Kearney byl zde. Jeho vojáci - asi stovka mužů - zaujali obranné postavení pro případ, že by Siouxové zaútočili na nádražní budovu.

"Pane," řekl Mr. Fogg kapitánovi, "tři cestující zmizeli." "Mrtví?" zeptal se kapitán.

"Mrtvi nebo zajati," odpověděl Phileas Fogg. "Této nejistoty se musíme zbavit. Máte v úmyslu pronásledovat Siouxy?"

"Pane, to je vážná věc," řekl kapitán. "Indiáni mohou přejít až za řeku Arkansas. A já nemohu opustit pevnost, která mi byla svěřena."

"Pane," ozval se znovu Mr. Fogg, "jde o tři lidské životy."

"Ovšem..., ale mohu dát v sázku životy padesáti lidí, abych zachránil tři?" .

"Nevím, můžete-li, pane, ale je to vaše povinnost."

"Pane," odpověděl kapitán, "zde mě nikdo nemá. co poučovat o mých povinnostech."

"Budiž," řekl klidně Phileas Fogg. "Půjdu sám!"

"Vy, pane!" zvolal Fix, který se k nim přiblížil.

"Vy chcete sám pronásledovat Indiány!"

"Chcete snad, abych nechal zahynout nešťastníka, kterému vděčí za život všechno, co je tu živého? Půjdu."

"Dobrá, ale nepůjdete sám," vykřikl kapitán v mimovolném pohnutí. "Ne! Jste statečný muž. Třicet dobrovolníků!" zvolal, obraceje se k svým vojákům.

Celá rota vojáků vykročila zároveň. Kapitánovi zbývalo už jen (...)

(......)