Victor Hugo
překlad: Alena Hartmanová

VELIKÝ JARGAL
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

LII

Ten děsný výstup, ten divoký zápas a jeho strašné rozuzlení mě k smrti vyčerpaly. Byl jsem slabý jako moucha a skoro v bezvědomí. Hlas Big Jargala mě vzpružil.

„Bratře!“ volal na mne. „Pospěš si ven. Za půl hodiny slunce zapadne. Budu tě čekat dole. Běž za Raskem.“

Ta přátelská slova mi vrátila naději, sílu i odvahu. Vstal jsem. Doga se rychle rozběhla podzemní chodbou, šel jsem za ní. Její štěkot mě vedl tmou. Za pár okamžiků jsem spatřil před sebou světlo. Konečně jsme dorazili k východu a já si volně vydechl. Když jsem vycházel zpod vlhké černé klenby, vzpomněl jsem si na skřečkovu předpověď:

„Zpátky se vrátí živ jen jeden z nás.“ Mýlil se ve svém očekávání, ale jeho proroctví se splnilo.