Akce tohoto týdne:

Jules Verne: balíček 12 elektronických knih (PDF+ePub)     za 528  238 Kč (-55%)

Náhodná ukázka:

10

„Co je kčertu tohle?“ vyštěkl Cohan, šokovaný tou babičkovskou postavou s revolverem. Navíc mu připadala jaksi povědomá.

„Bohyně pomsty, senátore, krátce řečeno Nemesis.“

„Počkejte,“ pronesl zuřivě. „Jestli chcete peníze…“

Zasmála se. „Ne, o ty nestojím. Pamatujete se ještě na staré filmy, kde loupežník chce peníze nebo život? V tomto případě bych dala přednost vašemu životu. Peníze mám.“ Cohana zachvátila hrůza. „Kdo jste?“

„Posaďte se a já vám to povím.“

Zhroutil se na pohovku, ale nepřestával se třást. „Co to má znamenat?“

„Myslím, že to je přesně to, co se ve starých gangsterských filmech nazývá chvíle odplaty.“

„Co jsem ale udělal?“

„Och, osobně nic. Jsem si jistá, že máte čisté ruce, vždyť jste politik. Spolu s ostatními Syny Erinu jste se ale dopustil tichého schvalování zločinu.“ Cohan ještě nikdy ve svém životě nebyl tak vyděšený. „Můj bože, jste to vy! Ale proč? Proč?“ Jednou rukou vytáhla stříbrnou tabatěrku, zastrčila si cigaretu do úst a zapálila ji. „Měla jsem syna, senátore. Statečného a chrabrého mladého muže. Povím vám, jak skončil, díky stupidním blouznivým hrátkám vás i vašich přátel.“ Když skončila, Cohan se mlčky tiskl do rohu gauče, v obličeji celý popelavý. Helen nalila whisky do další sklenice a podala mu ji.

„To je neuvěřitelné,“ hlesl.

„Ale pravdivé, senátore. I když je to vaše nejstrašnější noční můra. Tady v Londýně jsem zastřelila Toma Pata Ryana, pak jsem jela do New Yorku, kde jsem dostala vaše přátele Bradyho, Kellho i Cassidyho.“ Cohan se napil. „Co chcete?“

„Začněme několika otázkami. Spojka. Kdo to je?“

„Pouhý hlas v telefonu, přísahám.“

„Jistě ale máte nějaké tušení.“

„Ne! On ví všechno, ale já ani netuším, jak to ví! Nikdy mi to neřekl!“

„Co Jack Barry? Kdepak je?“

„Někde v Severním Irsku, to je všechno, co o něm vím.“

„Vždyť jste s ním před chvílí hovořil! Slyšela jsem vás.“

„Ano, ale speciálním telefonem, zakódovaným mobilem. Má nějaké číslo, to se ale nedá vystopovat.“

„Skutečně?“ Vzala do ruky mobil. „Jaké je to číslo?“ Cohan zaváhal a Helen pozvedla kolt.

Nadiktoval jí to číslo.

Barry právě večeřel, když zazvonil telefon. „Kdo je to?“

Helen Langová odvětila: „Nikdo zvláštní, pane Barry, ale zase se brzy ozvu.“

Uložila mobil do kabelky, přešla ke stolu a rychle si poznamenala telefonní číslo na kousek papíru, který rovněž strčila do kabelky. Aby mohla psát, přehodila si na okamžik kolt do levé ruky. Cohan ucítil šanci. Hodil proti ní svou skleničku a sám se vrhl k oknu a proklouzl mezi záclonami na terasu.

Byla to samozřejmě hloupost, protože odsud neměl kam utéct. Na terase byla jen nevelká fontánka s rybou uprostřed, z jejíchž úst tryskal proud vody, a asi krok za ní už byla zídka. Naklonil se přes ni a zadíval se na stuhu světel, pohybující se po Park Lane. Pod římsou však zpozoroval vrchol kovového žebříku, který zde byl umístěn evidentně pro potřeby údržby. Rychle se posadil obkročmo na zídku a jednou nohou začal šátrat po žebříku právě ve chvíli, kdy na terasu vyšla Helen Langová s koltem v ruce.

(...)

(Jack Higgins, Spojka z Bílého domu)

Vybrané tipy na oblíbený obsah (nejnavštěvovanější v poslední době):

• Jan Neruda
• Jaroslav Hašek
• kniha Kulička od Guy de Maupassanta
• Giovanni Boccaccio a jeho Dekameron
• Tulák po hvězdách od Jacka Londona
• Divá Bára od Boženy Němcové
• pohádky bratří Grimmů
• Josef Kajetán Tyl
• Ezopovy Bajky
• kniha Alenka v říši divů

Literární doupě - on-line knihovna, zdroj pro čtenářský deník, referáty, seminárky z češtiny, přípravu na maturitu a povinnou četbu; knihy zdarma (free e-books), recenze, ukázky, citáty, životopisy, e-knihy ke stažení do čtečky (Kindle a další)

© 1999-2024 Johanesville