Nové Literární doupě!
Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.
Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF a MOBI.
Přejít na nový web Literární doupě
Akce tohoto týdne:
Miguel Cervantes: balíček 2 elektronických knih (PDF+ePub) za 98 74 Kč (-25%)
Náhodná ukázka:
Výjev jedenáctý
Markytka již dříve byla se nepokojně po baronu ohlížela, nyní ku předu přikvapí. Předešlí.
MARKYTKA(popadne Dudka za ruku a do prostředku ho vtáhny)
- Herr Baron, ich platze -
DUDEC
- Nicht plassen, ma -
Ondřej (kterémuž již dávno trhalo, zapomněv, že kulhá, letí do předu)
- Mordy se staly! Držte je!
LID
- Chyťte šelmu! (Žene se ku předu – Mareš do zadu se ztratí.)
ONDŘEJ
- Ha, schändliche Verrathfabrikantin! Trete ich dir auf die Fersen!
MASTÍLKOVÁ
- Wos is?
HUBÍNEK
- Kýho výra?
KLINKÁČKOVÁ
- I Respekt - !
MARKYTKA
- Hilf Himmel – Numero Eins ist los!
KROUTIL (se prodere)
- Milione, jaký to povyk! Čechu!
DRÁB(taktéž)
- Fluchtes – wos is, Kedl?
ONDŘEJ
- Drei Schritte vom Leibe – ich kenne mich nicht mehr! (Padne na kolena.) Hichgeborene Frau – mein Rettungsengel – ah ihr Herz appeliere ich – erkennen sie mich, den jammerwürdigen Andreas Jammerweil!
MASTÍLKOVÁ
- Je-li možná?
HUBÍNEK
- Ha, ha! To je čertova komedie!
KLINKÁČKOVÁ
- Nevyžvikujte!
DRÁB (Mastílkové)
- Znáte toho člověka, vzácná paní?
ONDŘEJ So weit hat mich der Liebe Arm geschleudert!
MASTÍLKOVÁ Tedy je to všecko pravda?
ONDŘEJ
- Šecko!
MASTÍLKOVÁ
- Hezké, hezké věci, jemnostpane barone – to je dobrá rekomandace – poděkuj se, slečno nevěsto!
DUDEC
- Vy mi nerozumíte.
KROUTIL
- Milion aby tomu rozuměl!
MASTÍLKOVÁ (pustí se do Markytky)
- A vy se nestydíte, stará vrbo, proutí otáčet okolo mladého javoru? Vy – vy -
MARKYTKA
- Co vy – vy? Hab' ich etwas gethan, was nicht nach ihrem Kopfe pfeifen hiess, habe ich es für meine Haut gethan.
ONDŘEJ Wie wollt ich sie gerben!
MASTÍLKOVÁ
- Co haut ketán? Co faifen? Nevěděla jste, že je slečny Lidi ženich?
MARKYTKA
- Meine liebe Madam, kann der Mansch für die geheimen Wunder der Natur? Gestehen sie es, Herr Baron, vor dieser honorablen Gesellschaft – haben sie mir nicht - ?
ONDŘEJ
- Halt ein! Kein derlei Wort aus einem derlei Munde.
HUBÍNEK (nemoha ze všeho nic vyrozuměti)
- Řekněte mi ale, moje selátko -
KLINKÁČKOVÁ (všecka v poslouchání zabraná)
- Jděte do pece, i s tím vaším selátkem!
(...)
(Josef Kajetán Tyl, Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka)
Vybrané tipy na oblíbený obsah (nejnavštěvovanější v poslední době):
- Jan Neruda
- Jaroslav Hašek
- kniha Kulička od Guy de Maupassanta
- Giovanni Boccaccio a jeho Dekameron
- Tulák po hvězdách od Jacka Londona
- Divá Bára od Boženy Němcové
- pohádky bratří Grimmů
- Josef Kajetán Tyl
- Ezopovy Bajky
- kniha Alenka v říši divů