Jules Verne
translation: Hector Servadac

OFF ON A COMET
complete book, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

CHAPTER IX

INQUIRIES UNSATISFIED

Fast as his legs could carry him, Servadac had made his way to the top of the cliff. It was quite true that a vessel was in sight, hardly more than six miles from the shore; but owing to the increase in the earth’s convexity, and the consequent limitation of the range of vision, the rigging of the topmasts alone was visible above the water. This was enough, however, to indicate that the ship was a schooner— an impression that was confirmed when, two hours later, she came entirely in sight.

“The Dobryna!” exclaimed Servadac, keeping his eye unmoved at his telescope.

“Impossible, sir!” rejoined Ben Zoof; “there are no signs of smoke.”

“The Dobryna!” repeated the captain, positively. “She is under sail; but she is Count Timascheff’s yacht.”

He was right. If the count were on board, a strange fatality was bringing him to the presence of his rival. But no longer now could Servadac regard him in the light of an adversary; circumstances had changed, and all animosity was absorbed in the eagerness with which he hailed the prospect of obtaining some information about the recent startling and inexplicable events. During the twenty-seven days that she had been absent, the Dobryna, he conjectured, would have explored the Mediterranean, would very probably have visited Spain, France, or Italy, and accordingly would convey to Gourbi Island some intelligence from one or other of those countries. He reckoned, therefore, not only upon ascertaining the extent of the late catastrophe, but upon learning its cause. Count Timascheff was, no doubt, magnanimously coming to the rescue of himself and his orderly.

The wind being adverse, the Dobryna did not make very rapid progress; but as the weather, in spite of a few clouds, remained calm, and the sea was quite smooth, she was enabled to hold a steady course. It seemed unaccountable that she should not use her engine, as whoever was on board, would be naturally impatient to reconnoiter the new island, which must just have come within their view. The probability that suggested itself was that the schooner’s fuel was exhausted.

Servadac took it for granted that the Dobryna was endeavoring to put in. It occurred to him, however, that the count, on discovering an island where he had expected to find the mainland of Africa, would not unlikely be at a loss for a place of anchorage. The yacht was evidently making her way in the direction of the former mouth of the Shelif, and the captain was struck with the idea that he would do well to investigate whether there was any suitable mooring towards which he might signal her. Zephyr and Galette were soon saddled, and in twenty minutes had carried their riders to the western extremity of the island, where they both dismounted and began to explore the coast.

They were not long in ascertaining that on the farther side of the point there was a small well-sheltered creek of sufficient (...)

(......)