Jaroslav Vrchlický

NOVÉ PŘEKLADY Z VICTORA HUGA
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

Trapistovi v Mailleraye

Tak, bratře můj, ta bouř tak zlá a divá byla
a vítr útočný, jenž dýchá, jehož síla
          nás od skal k skalám vrhá,
když přístav opustils, že chyť tě křídlem, mocí
kol propast vyhloubil a vlny zbrázdil v noci,
          tam lodí tvou teď v bezdno trhá,

Že musils ze strachu před ztroskotem, prost dechu,
v plen bouři vydati, bys loď ulehčil, v spěchu
          a v kořist vlnám, v hoři
vše mládí rozkoše, svou volnost, fantazii
a lásku, rodinu, vše, ba i poezii
          za oběť zlému moři.

Že v posled pluješ sám na pramici své nahý,
kam proud tě unáší, však tichý, bez námahy,
          ať do kola se vlny rojí,
v své maje lodici, která se našich straní,
buzolu s plachtou jen do tmy a vichřic vání –
          jen Boha svého s duší svojí.