Karel Čapek

KORESPONDENCE II
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

(1288) 16. III. [1925]

Milý pane doktore Tátoši a milostivá paní,

píši po delší době, protože jsem měl mnoho co dělat, i když jsem nic pořádného nenapsal. Ale kdybych to bral po pořádku:

1. Ovšem Pen byl dávno založen, ale ustavil se teprve 15. února, zvolil mne nehodného předsedou a zahájil horečnou činnost tím, že si vynutil na dvou ministrech a prezidentovi slib stálé subvence, sehnal už na sto členů a na první klubovní večeři bude hostit osobně pana prezidenta Masaryka; mezi členy jsou i ministr Beneš, ministr Markovič, primátor Baxa a tak dále. Z čehož je zřejmo, že bylo velmi důležito vejít v akutní stav činnosti. – Prezident Masaryk bude u nás hostem 30. března; bude to na počest jeho 75. narozenin. Tak mi napadá, že by bylo hezké, kdyby Penklub v Londýně mu poslal blahopřání (snad na mou adresu), tj. míním jen telegrafický pozdrav jako prvnímu letošnímu hostu naší odbočky a patronu, příznivci a protektoru pražského Penklubu. Co myslíte, nemohl byste se o tom zmínit matce pluku paní Dawson Scottové?

2. Štorch mi ukazoval Váš program pro Angloamerickou knihovnu. Je to pěkné; mám tu nějaké americké romány, o kterých Vám napíšu později. Jen mějte dostatečný počet překladatelů. Doporučuji Vám prof. Karla Krause (výborně překládá pro Čin) a paní Stašu Jílovskou (pro věci bez slangu, překládá dobře). – Slečně Scottové ještě budu psát k její svatbě.

3. Bles mi poslal Lettres from (...)

(......)