Rudyard Kipling
překlad: Alois a Hana Skoumalovi

KNIHY DŽUNGLÍ:
DRUHÁ KNIHA DŽUNGLÍ
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

DOZPĚV

Jak ho Mauglí slyšel v džungli za sebou po celou dobu,
než došel k Mésúiným dveřím.

 

BÁLU

 Žabáku můj miloučký,
 nezapomeň poučky
 z džungle, Bálú šmatlavý
 vtloukal ti je do hlavy.
 Ze všech buď ti největší
 zákon smečky člověčí,
 od nynějška, pamatuj,
 je to, Mauglí, zákon tvůj.
 Vpřed se lidskou stopou dej,
 nikam stranou nekoukej,
 ať se ti ty záhyby
 líbí nebo nelíbí,
 nepomýšlej na návrat.
 (Tolik jsem tě míval rád!)
 Zlá to i dobrá stopa je.
 Když ti třeba vylaje
 ze smečky člen nějaký,
 řekni si: „To Tabákí
 zavyl? Nebo straší tu
 Šér Chán?“ Mstnému pocitu
 braň se. (Palist, kořání,
 med, ty mládě ochrání.)
 Vítr, strom i vodní tok,
 celá džungle chraň tvůj krok.
 

 

KÁ

 Ze Strachu se líhne Vztek.
 Na kobří jed není lék.
 Bez víčka zři oko líp.
 Jazyk raní jako šíp.
 S vlídností se slova chop,
 silný budeš dvojnásob.
 Skoč, kam stačí síly tvé,
 nevěř větvi práchnivé.
 Pozor, všechno nemusí
 sníst had, sic ho udusí
 růžky v chřtánu uvízlé.
 Zalez někam po jídle,
 pod zem dlouho norou jdi,
 kam se mstitel nevloudí.
 Ať jsi kde chceš, nemukej,
 o čistotu kůže dbej.
 (Dokola se (...)
(......)