Platón
překlad: Radislav Hošek

ÚSTAVA (REPUBLIKA)
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

V/

Nevěřme tedy ani tomu, pravil jsem, ani nedovolme vyprávět, že by se Théseus, syn Poseidónův, a Peirithús, syn Diův, vydali na tak hrozné loupení, anebo že by se nějaký jiný božský syn nebo hérós odvážili vykonat ty hrozné a bezbožné činy, jaké si o nich nyní lidé vymýšlejí.

Nuže, mějme básníky k tomu, aby říkali, buď že tyto činy nevykonali tito mužové, nebo že tito hrdinové nejsou božími syny. Aby to obojí netvrdili a aby se nesnažili přesvědčovat naši mládež o tom, že bohové jsou původci zlých věcí a že héróové nejsou o nic lepší než lidé. Neboť jak jsme řekli již v minulém výkladu, nejsou taková tvrzení zbožná ani pravdivá .

Vždyť jsme snad přece dokázali, že je nemožné, aby zlé činy pocházely od bohů .

Ovšem, to bylo prokázáno.

A jsou to věci pro posluchače opravdu škodlivé. Vždyť jimi každý sám sebe snadno omluví, bude-li špatný, neboť bude přesvědčen, že právě takovéto věci dělají a dělali i "bohu blízcí příbuzní, tak blízcí Diu, že při ídském vrcholku v étheru mají oltář Dia rodného," a že "v nich božská krev svou sílu dosud neztrácí."

A tak aby taková vyprávění neposkytla naší mládeži naprostou volnost ve špatném jednání, je třeba s nimi skoncovat.

Ovšem, to je třeba, pravil.

Správné zobrazení lidí

Když tedy takto vymezujeme výklady na ty, které mají být přednášeny a (...)

(......)