Platón
překlad: Radislav Hošek

ÚSTAVA (REPUBLIKA)
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

XIX/

Být spravedlivý znamená prospěch, být nespravedlivý znamená škodu

Jak se zdá, máme teď už jen posoudit, zda člověku prospívá konat spravedlivé činy, vykonávat krásná zaměstnání a být spravedlivý - ať už to skrývá nebo neskrývá, anebo zda je mu ku prospěchu činit bezpráví a být nespravedlivý, pokud přitom nepodstupuje trest a nestává se po trestu lepším.

Ale mně se zdá, Sókrate, pravil, že se to zkoumání už stává směšným. Vždyť je-li při zkáze přirozeného stavu těla zjevné, že ani při všech jídlech, nápojích, všelikém bohatství a neomezené moci se už dál nedá žít, stejně tak otřese-li se a zaniká-li přirozená podstata toho, čím žijeme, nebude možno žít, ať člověk dělá cokoli - ledaže by se chtěl osvobodit od špatnosti a nespravedlnosti a snažil se získat spravedlnost a dokonalost, jelikož teď už se obě projevily takovými, jaké jsme je v našem výkladu ukázali.

Opravdu je to k smíchu, pravil jsem. Ale přece, když už jsme došli až k tomu, že se věci mají naprosto jasně takto, neměli bychom toho nechávat.

Při Diovi, to by bylo ze všeho nejméně vhodné, pravil.

Formy špatnosti či nespravedlnosti

Já na to: Přistup teď blíž, abys uviděl, kolik je podle mne podob (...)

(......)