Saki

Léčba neklidem
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

SESTŘENKA TERKA

Basset Harrowcluff se po čtyřleté nepřítomnosti vrátil do otcovského domu důvodně spokojen sám se sebou. Bylo mu teprve jedenatřicet, prokázal však už vlasti užitečné služby v jistém odlehlém, ne však nedůležitém koutě světa. Pacifikoval jednu provincii, udržel otevřenou jednu obchodní trasu, vynutil si tradiční respekt, který je v odlehlých koutech světa cennější než královské poklady, a pořídil to všechno s menšími výlohami, než by doma v Anglii stálo uspořádání dobročinného plesu. Ve vládě a na místech, kde se myslí, o něm nepochybně smýšleli dobře. Jeho otec v duchu nevylučoval ani představu, že by se Bassetovo jméno mohlo objevit na seznamu příštích vyznamenání a povýšení do šlechtického stavu.

Basset měl sklon pohrdat svým nevlastním bratrem Lucasem, o němž shledal, že mrhá časem i energií na spoustu vymyšlených malicherností se stejnou horečnou přelétavostí, jako to dělal před čtyřmi roky a vlastně vždycky, pokud sahala Bassetova paměť. Projevovalo se tak opovržení vyznavače činu k vyznavači čilé činnosti, a to opovržení bylo patrně vzájemné. Lucas byl dobře živený pán, o devět let starší než Basset, a barva jeho obličeje by snad u chřestu byla známkou nejlepší kondice, kdežto v našem případě nevyjadřovala nic jiného než nedostatek pohybu na zdravém vzduchu. Jeho vlasy a čelo představovaly ustupující linii na osobnosti, která se v každém jiném ohledu neústupně drala dopředu. V Lucasových žilách určitě neproudila žádná semitská krev, ale jeho zevnějšek působil alespoň náznakem židovského původu. Clovis Sangrail, který znal od vidění většinu Lucasových známých, prohlásil, že je to nepochybně případ ochranného mimikry.

Dva dny po Bassetově návratu se Lucas přihnal k obědu ve stavu švitořivého vzrušení, jež nedokázal zmírnit ani okamžitý ohled na polévku. Lucas to ze sebe musel vychrlit slovy, která se předháněla s vyprskávanými nudlemi.

"Dostal jsem kolosální nápad," zabublal, "tentokrát je to prostě Ono!"

Basset se krátce zasmál, ale kdyby člověk chtěl, dalo by se to vykládat i jako opovržlivé odfrknutí. Jeho nevlastní bratr měl ve zvyku přicházet na kolosální nicotnosti, které byly "prostě Ono", v dost častých intervalech. Nápad obyčejně znamenal, že se Lucas rozletěl do Londýna, ohlášen bombasticky formulovanými telegramy, aby se sešel s někým z divadelního nebo nakladatelského světa, aby dal dohromady jeden či dva ohromně důležité obědy, aby se večer či dva míhal v "Gambrinovi" a vrátil se pak domů s výrazem potlačované důležitosti a s trochu zdůrazněnou chřestovou barvou. Za pár neděl na svůj kolosální nápad zpravidla zapomněl v rozčilení z objevu ještě kolosálnějšího.

"Napadlo mě to při oblékání," oznámil Lucas. "Bude to zlatý hřeb příští musichallové revue. Celý Londýn se do toho zblázní. Je to jenom refrén kupletu samozřejmě to bude mít ještě víc slov, ale na těch už nezáleží. Poslouchej:

Sestřenka Terka jde venčit Reka,
Fida a Cézara, s nimi jde chrt.

Refrén, který se snadno zpívá a pamatuje, (...)

(......)