Edgar Wallace

ČERNÝ OPAT
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

XXXV.

Už byla pravda venku. Leslie stála za bratrem jako socha a dívala se na něho.

"Nemám ani penny?" tázala se.

Musel si navlhčit rty, než promluvil.

"Dlouho jsem hledal odvahu, abych ti to pověděl," řekl. "Jsem zbabělec - darebák. Máš několik tisíc liber, na které jsem nesměl vztáhnout ruku, ale všechno ostatní, celé tvé dědictví jsem utratil."

Zvedl k ní oči, ale neviděl obviňující pohled, který očekával. V jejím obličeji nebyl ani odsudek, ani údiv. Červené rty se jí zvlnily v lehkém úsměvu a v očích nebylo nic než laskavost a soucit.

"Děkuji, Bože," řekla tiše a bratr jí nerozuměl.

"Znamená to, že se Chelford s tebou ožení bez věna?" zeptal se a vstal.

Zavrtěla hlavou. "Už jsem Harrymu napsala, že ruším zasnoubení," odpověděla a zavěsila se do něho. "Pojďme k snídani. Mám dnes přešťastný den."

Lesliinu zprávu dostal Harry, earl z Chelfordu, se dvěma nebo třemi osobními dopisy, byl neúnavný sběratel starých písemností a korespondoval hlavně s londýnskými knihkupci. Podíval se na psaní, a když poznal Lesliin rukopis, zamračil se a obrátil je. Potom mrzutě rozřízl obálku a četl:

"Drahý Harry!

Máme tak málo společných zájmů, jak už dlouho sleduji, že naše manželství by nevedlo ke spokojenosti ani jednoho z nás. Domnívám se, že jedině správné by bylo poslat vám zásnubní prsten, ale naštěstí nebo naneštěstí jste mi zapomněl ten symbol darovat. Přeji vám mnoho zdaru a doufám, že zůstaneme dobrými přáteli."

"Podívej se na tohle. Co si o tom myslíš?" podal list bratrovi.

Dick se tvářil starostlivě, když dopis četl.

"To je mi líto," poznamenal.

"Líto!" vykřikl Harry pronikavě. "To je hanebné! Budu vypadat jako blázen! Leslie se mnou skutečně jedná velmi špatně a ta zmínka o zásnubním prstenu je projev špatného vkusu.

"Myslil jsem, že jsi jí prsten dal," řekl trpělivý Dick. "Nedal?"

"Je to barbarský a hloupý zvyk. Ani jsem nepomyslil, že bych jí měl nějaký dát. Proč? Má prsten, a krásný. Jistě jsi ho viděl - s démantem a stále jej nosí. K čemu prsten? Ta zmínka je nevkusná, urážlivá!"

Přes všechno rozčilení a hněv tušil Dick úlevu v bratrově hlase. Tady však byla raněna jeho ješitnost, a to je citlivé místo i u lidí většího formátu, než byl lord Chelford.

"A bez výstrahy! Včera tu byla a nic mi neřekla."

"Nedal jsi jí příležitost," pravil Dick. "Sotva jsi s ní promluvil, upřímně řečeno, nikdy ses nesnažil si jí všímat. Měj rozum!"

Harry si hladil bradu a upřeně se díval silnými čočkami svých rohovinou lemovaných brýlí.

"Snad máš pravdu," souhlasil pojednou mírně. "Vlastně se ani pro manželství nehodím. Mám své knihy, své poslání. Ale řeknou o mně, že jsem hlupák!" Znova se rozpaloval hněvem. "V kraji všichni vědí, že jsme zasnoubeni, a budou hledat, co v tom vězí. Zatracení žurnalisté nám budou sedět přede dveřmi, a to je víc, než mohu snést."

"Pošli je za mnou," řekl Dick. "Vysvětlím jim, co budou chtít vědět, a budou (...)

(......)