Viktor Dyk

ZMOUDŘENÍ DONA QUIJOTA
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

II
SIERRA MORENA

Údolí, v němž PASTÝŘI a PASTÝŘKY pasou stáda. Napravo i nalevo horské svahy. Jejich výběžky jsou vzdáleny pouze tak, že možno si bez námahy rozuměti. Na půl cestě k levému výběžku, který jest zároveň vrcholem, skála, z které možno dobře pozorovati vrchol. Serpentinovitá stezka zahýbá v ní, vedouc nahoru.

Jsou-li zde propasti, není zde přísnosti vysokých hor; dole v údolí stromy, mech a tráva, ba dokonce sem tam i květy.

PRVNÍ PASTÝŘKA: Je to jeho hodina. Zuří vždy v tento čas. Znám jeho zvyky.

DRUHÁ PASTÝŘKA: Ubohý!

PRVNÍ PASTÝŘ: Zdá se mi, že je Rozálie mnohem nešťastnější.

DRUHÁ PASTÝŘKA: Rozálie?

PRVNÍ PASTÝŘKA: Jak víš, že se jmenuje Rozálie?

PRVNÍ PASTÝŘ: Vím, co vím.

PRVNÍ PASTÝŘKA: Od ní?

DRUHÝ PASTÝŘ (hledí vpravo): Je tak smutna. Nezuří, ale pláče. Usedavě pláče.

PRVNÍ PASTÝŘ (ukazuje na vrchol vlevo): Ustupte!

MILENEC objeví se na vrcholu; metá zuřivé pohledy. Pod tímto pohledem couvají bezděčně PASTÝŘKY na protější kraj údolí. To však nedostačuje MILENCI; hledá balvan a jistě že jej nalezne.

PRVNÍ PASTÝŘKA: Jak je krásný!

DRUHÁ PASTÝŘKA: A jaké cáry visí na něm!

DRUHÝ PASTÝŘ: Když sem přijel, vypadal onačeji.

PRVNÍ PASTÝŘ (odvrací se): Vím to, aniž bych tam hleděl: valí balvan, největší balvan hory.

PRVNÍ PASTÝŘKA: Opravdu! (Couvne ještě.) Jaký to balvan! (Se vzdechem.) Jaký to muž!

DRUHÝ PASTÝŘ: Nyní bude volati; známe to. „Lucindo! Lucindo!“

MILENEC (mohutně, s výrazem žárlivé zloby, až šílené): Lucindo! Lucindo!

Balvan s rachotem řítí se v údolí a padá několik kroků před pastýře a polekané stádo.

DRUHÁ PASTÝŘKA: Jaká rána!

PRVNÍ PASTÝŘKA: Jaký hlas!

DRUHÁ PASTÝŘKA: Není tu bezpečno.

PRVNÍ PASTÝŘKA: Je tak krásný; jak by nám mohl ublížiti? (Hledí nahoru.)

PRVNÍ PASTÝŘ (varovně klade ruku na její rameno): Opatrnost, má drahá; nesnese pohledu ženy.

PRVNÍ PASTÝŘKA: Cardenio by nesnesl pohledu –?

PRVNÍ PASTÝŘ: Podívejme se; Cardenio tedy. Ano, tvůj Cardenio nesnese pohledu ženy, a zdá se, že má k tomu důvod.

MILENEC (valí nový balvan k propasti): Lucindo! Lucindo!

PRVNÍ PASTÝŘKA: Jak možno zraditi tak hezkého muže?

PRVNÍ PASTÝŘ: Víš, že byl zrazen?

PRVNÍ PASTÝŘKA: Zuří-li muži, byli jistě zrazeni.

DRUHÝ PASTÝŘ: Couvněte; letí nový balvan.

Balvan řítí se opět do údolí; stádo choulí se úzkostlivě.

MILENEC: Proklatě! Zmije! Uhnula! (Nakloní se nad propast.) Sem, bídný Fernando!

PRVNÍ PASTÝŘKA: Teď stojí nepohnutě!

DRUHÁ PASTÝŘKA: Jak hrozivě hledí!

PRVNÍ PASTÝŘ: Je konec. Nyní se uklidní. Civí tak do prázdna a nevidí a neslyší. Nutno u něho vyčkat času. Celkem je to blázen neškodný.

DRUHÝ PASTÝŘ: A Rozálie?

PRVNÍ PASTÝŘ: Nech Rozálie; trpí více. Ten nahoře vyzuří se aspoň; ona však má pouze slzy.

PRVNÍ PASTÝŘKA: Proč přicházejí ti nebozí k nám?

DRUHÁ PASTÝŘKA: Je to zvyk. Bída táhne se vždycky za bídou.

PRVNÍ PASTÝŘ: Něco je pudí na vrcholy. Ostatně, věřte mi: nepobudou tu dlouho!

PRVNÍ PASTÝŘKA: Míníš, příteli?

PRVNÍ (...)

(......)