Moliére
překlad: František Vrba

ZTŘEŠTĚNEC
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

11. výstup

LELIO, TRUFALDINO, MASKARILO (přestrojený za ženu) a jeho kamarádi (v maskách).

TRUFALDINO:

Á, naše maškary! To se dnes dovádí!

LELIO:

Co máte za lubem? Kdo mi to prozradí?
Pan Trufaldino vás, jak zřejmo, pěkně vítá.
(MASKARILOVI v ženském přestrojení.)
Ach, ta je hezoučká, růžička porozvitá!
Co si to mumláte pod tím svým facalíčkem?
Nic ve zlém. Jen se rád pokochám krásným líčkem!
(Strhne MASKARILOVI masku.)

TRUFALDINO:

Pryč, bando jedna, pryč! Co je moc, to je moc!
Vám, pane, vřelý dík. A přeju dobrou noc.