Moliére
překlad: František Vrba

ZTŘEŠTĚNEC
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

PÁTÉ DĚJSTVÍ

1. výstup

MASKARILO. ERGAST.

MASKARILO:

Já z kůže vyletím! Je to kus idiota!
Ten packal! Pitomec! Vždycky to takhle zmotá!

ERGAST:

Biřici na prachy jsou jako ostříži
a díky jim ten chlap už seděl za mříží.
Vtom ale ten tvůj pán se přihnal na strážnici
a řval tam: „Nestrpím, že naši návštěvníci
si mají odnášet smyšlené zločiny!
Ručím vám za něho, ten pán je bez viny!“
A když se zdráhali, začal se s nimi prát,
a že z těch biřiců se každý má moc rád,
dali se na útěk a každý nohy natáh,
jako by Lelio se ještě hnal jim v patách.

MASKARILO:

Ten blázen netuší, že jeho nový sok
má k jeho Célii už sotva jeden krok.

ERGAST:

Musím zas do práce. Tak buď tu zatím zdráv!