Platón
překlad: Radislav Hošek

ÚSTAVA (REPUBLIKA)
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

X/

Sofista Thrasymachos kritizuje rozhovor

Thrasymachos se během našeho rozhovoru mnohokrát snažil vzít si slovo, ale ti, kdo seděli vedle něho, mu v tom vždy hned zabránili, neboť si chtěli rozhovor vyslechnout vcelku. Jakmile jsme se odmlčeli a já dopověděl svá slova, nedokázal už zachovat klid, přikrčil se jako šelma a vrhl se na nás, aby nás roztrhal.

Já a Polemarchos jsme leknutím strnuli a on na nás na všechny vykřikl: Jaký blábol vás to už tak dlouho drží, Sókrate?

Proč spolu vedete takové naivní řeči a navzájem si ustupujete? Chceš-li opravdu vědět, co je spravedlivé, pak se nejen ptej a vášnivě vyvracej, kdykoli někdo něco odpoví - vždyť víš, že snadnější je ptát se než odpovídat -, nýbrž dej odpověď i ty sám a řekni, o čem ty tvrdíš, že je "to spravedlivé" .

Ale ne abys mi povídal, že je to "to nutné" , "to výnosné" , "to výhodné" nebo že je "to přínosné" a "to prospěšné" - řekni mi jasně a přesně, co tím míníš.

Stejně nebudu poslouchat, budeš-li říkat tyhle své (...)

(......)