Platón
překlad: Radislav Hošek

ÚSTAVA (REPUBLIKA)
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

VI/

Oligarchie

Nemáme po těchto slovech jako Aischylos mluvit o jiném muži, jiné obci určeném" , raději však, jak je to naším záměrem, nejdříve o jeho obci?

Ovšem, řekl.

Další ústavou by byla, jak si myslím, oligarchie.

Zeptal se: Jaké uspořádání nazýváš oligarchií?

Zřízení založené na odhadu majetku, odpověděl jsem, ve kterém jsou u vlády boháči, kdežto chudák se v něm na vládě nepodílí.

Chápu, pravil on.

Je tedy třeba povědět nejdřív, jak probíhá přechod od tímarchie k oligarchii?

Ano!

Opravdu by i slepému bylo jasné, jak to probíhá, pravil jsem.

Jak?

Já na to pověděl: Ona pokladnice , která se každému naplňuje zlatem, přináší takovéto ústavě zhoubu. Především si vymýšlejí vydání, činěná ve svůj prospěch, a k tomuto cíli zaměřují zákony, jichž potom neposlouchají ani oni sami, ani jejich ženy.

To tomu odpovídá, pravil.

Potom, protože, myslím, jeden druhého pozoruje a na něho řevní, vytvoří dav takovýchto lidí.

Asi tak tomu bude.

Od té chvíle, řekl jsem, postupují při hromadění jmění stále dále a dále, a oč více si cení této činnosti, o to méně si cení dokonalosti. Anebo se dokonalost nerozešla s bohatstvím natolik, že obojí vždy táhne na jinou stranu, jako by jedno i druhé leželo na své misce (...)

(......)