Platón
překlad: Radislav Hošek

ÚSTAVA (REPUBLIKA)
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

VIII/

Nechť nám potom tohleto, pravil jsem, při připomínce básnické tvorby poslouží k obraně toho, že jsme ji plným právem tehdy vyháněli z naší obce - jelikož je právě taková. Vždyť nás k tomu přiměl sám rozum. Aby nás nevinila z nějaké tvrdosti a nevzdělanosti, řekněme jí ještě, že existuje jakýsi prastarý spor mezi filosofií a básnictvím. Vždyť výroky jako "na pána vrčí fena štěkavá" , "veliký v prázdných řečech hlupáků", "dav mudrců, co Dia mistruje" a "ti, co jemně přemítají, ti právě hladem trpí" a přemnoho jiných výroků prozrazují jejich prastarý rozpor.

Ale přece jen tu budiž řečeno, že pokud básnictví - a stejně tak i napodobovací umění - může uvést nějaký důvod, že je ho zapotřebí v uspořádané obci, my bychom je rádi přijali, jelikož jsme si vědomi toho, že sami podléháme jeho kouzlu. Ovšem zrazovat to, co se uznává za pravdu, je proti božskému právu. Či nejsi, příteli, básnictvím okouzlován i ty sám, a to zejména tehdy, když k němu přistupuješ skrze Homéra?

Ovšem, jsem.

Navrátí se nám potom básnictví plným právem poté, co úspěšně přednese svou obhajobu, ať už lyrickou písní nebo nějakým jiným metrickým útvarem?

To určitě.

Snad bychom měli dát možnost i jeho obráncům, kteří sami netvoří, ale jsou stoupenci poezie, aby proslovili metricky nesestavenou řeč na obranu básnictví v tom smyslu, že je nejen příjemné, ale vzhledem ke státním útvarům a k lidskému životu také prospěšné; a poslechneme si ji v plné blahovůli.

Vždyť jistě z toho (...)

(......)