Platón
překlad: Radislav Hošek

ÚSTAVA (REPUBLIKA)
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

XVII/

Soudce, má-li být dobrý a moudrý, tedy nemáme hledat v takovém člověku, ale v tom prvním, pravil jsem. Neboť špatnost nikdy nebude moci rozpoznat dokonalost ani sebe samu, dokonalost si však během doby uvědomí zároveň sebe i špatnost - za předpokladu, že přirozenost člověka prochází výchovou.

Ten se tedy podle mne stává znalcem, nikoli však člověk zlý.

Také mně se to tak jeví, řekl.

V důsledku toho tedy ustanovíš v obci spolu s takovýmto soudnictvím i lékařství. A obojí bude pečovat o občany, kteří jsou na těle i na duchu zdrávi, o ty druhé však nikoli.

Ty, kteří jsou nezdraví na těle, nechají zemřít, ty, kteří vyrostli špatně duchovně a nelze je vyléčit, zabijí sami?

Takto se to opravdu zdá být nejlepší, pravil, jak pro ty, kterých se to týká, tak pro obec.

Gymnastické a múzické vzdělání vychovává duši

Mládež se pak bude, pravil jsem já, zřejmě mít na pozoru před potřebou soudnictví, neboť se bude držet oné jednoduché hudby, o níž jsme řekli, že lidem přináší rozumnost.

Ovšem, přisvědčil.

Nebude se tedy takto múzicky vzdělaný muž horlivě snažit stejně tak dostihnout i gymnastického vzdělání, aby je zvládl, bude-li chtít, tak, že nebude mít vůbec zapotřebí lékařství, leda snad v nějaké krajní nutnosti?

I mně se to zdá.

Cvičení má rozvíjet spíše síly étické než tělesné

Usilovná cvičení bude provozovat s ohledem spíše na svou přirozenou vznětlivost než na hrubou tělesnou sílu, a jíst ani cvičit nebude kvůli nabytí tělesné síly jako ostatní cvičenci.

Zcela správně, pravil.

Ale není tomu nakonec tak, Glaukóne, pravil jsem já, že ti, kdo zavádějí múzickou výchovu a gymnastické vzdělávání, to činí, jak se soudívá, (...)

(......)