Platón
překlad: Radislav Hošek

ÚSTAVA (REPUBLIKA)
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

III/

Vymezení daná státu

Toto by snad bylo, pravil jsem, pro naše vedoucí činitele i nejlepším vymezením toho, jakou je třeba učinit obec co do velikosti a jaké množství půdy se jí při této velikosti má stanovit hranicemi a o ostatní půdu už ji nezvětšovat.

Jaké vymezení? otázal se.

Mám na mysli toto, řekl jsem: obec může být zvětšována, pokud bude narůstat a přitom zůstane jedna jediná - nad to však už ne!

I to je řečeno správně, pravil.

Snad tedy určíme strážcům i toto další ustanovení, totiž že mají všemožně dbát, aby obec nebyla malá ani se nezdála velkou, ale aby byla právě dostačující a jen jediná.

To jim snad přikážeme docela snadnou věc, pravil.

A snad ještě snadnější je to, co jsme už také připomenuli v dřívějším výkladu : v případě, že ze strážců vzejde nějaký špatný potomek, je takového třeba odesílat mezi ostatní lidi, a zase v případě, že z ostatních lidí vzejde potomek zdatný, mezi strážce.

To má objasnit zásadu, že i ostatní občany je třeba vést podle toho, k čemu se kdo zrodil, a to každého jen k jedné činnosti; tak by se každý zabýval jen jednou sobě vlastní činností, sám by byl jediným a nedělil by se v mnohé, a tak by potom i celá obec byla přirozeně utvářena jako jediná a ne jako mnohé v jedné.

Toto je ovšem ještě lehčí věc než ta předešlá, prohlásil.

Dobré předpisy závisejí na dobré výchově

Také jim nepředpisujeme, můj dobrý Adeimante, jak by se snad někdo domníval, množství velkých povinností; jsou to všechno věci docela malé, budou-li jen dodržovat to, co lze označit jako ono velké jedno a co bychom my označili spíše jako náležité než jako velké.

A co to je? otázal se.

Vzdělání a výchova, řekl jsem. Stanou-li se (...)

(......)