Jules Verne

CESTA KOLEM SVĚTA ZA 80 DNÍ
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

Kapitola osmá
v níž Proklouz mluví snad o trochu víc, než by se slušelo

Fix se za chviličku přidal na nábřeží k Proklouzovi, který chodil bez cíle a díval se, aniž se domníval, že je povinen nic nevidět.

"Nu tak, příteli," řekl Fix, přistupuje k němu, "už máte visum v pase?"

"Ach, to jste vy," řekl Francouz. "Děkuji pěkně. Jeto s námi v naprostém pořádku."

"A tak si tedy prohlížíte zemi?"

"Ano, jenže my jedeme tak rychle, že se mi zdá, jako bych cestoval ve snu. Tak to jsme tedy v Suezu?"

"V Suezu."

"V Egyptě?"

"V Egyptě, zcela správně."

"A v Africe?"

"V Africe."

"V Africe!" opakoval Proklouz. "Ani se mi tomu nechce věřit. Jen si představte, pane, že jsem nepočítal s delší cestou než do Paříže, a zatím jsem viděl to slavné město právě jen od sedmi hodin dvacíti minut ráno do osmi hodin čtyřicíti minut cestou ze Severního nádraží na Lyonské okny drožky a za hustého lijáku! Jak je mi to líto! Tak rád bych byl znovu uviděl Pere Lachaise a cirkus na Elysejských polích!"

"To tedy máte hodně naspěch, že?" zeptal se policejní inspektor. "Já ne, ale můj pán. Ostatně, musím si někde koupit ponožky a košile. Odjeli jsme bez zavazadel, jen s jedním cestovním vakem." "Zavedu vás na bazar, kde najdete všechno, co potřebujete?"

"Jste opravdu velice laskav, pane," odpověděl Proklouz.

A oba se vydali na cestu. Proklouz povídal v jednom kuse. "Hlavně si musím dát dobrý pozor," řekl, "abych nezmeškal loď. " "Máte čas," odpověděl mu Fix, "vždyť je teprve poledne!" Proklouz vytáhl své bachraté hodinky.

"Poledne," řekl. "Co vás to vede? je devět hodin dvaapadesát minut!"

"Hodinky vám jdou pozdě," řekl na to Fix.

"Moje hodinky! Hodinky, které se dědí v naší rodině a které pocházejí od mého pradědečka! Ty se neopozdí ani o pět minut za rok. To je pravý chronometr."

"Už vím, jak to je," odpověděl mu Fix. "Nechal jste si londýnský čas, který je asi o dvě hodiny pozadu za suezským. Musíte dbát na to, abyste si hodinky nařídil vždycky podle místního času každé země."

"Já! Sáhnout na své hodinky!" vykřikl Proklouz. "Nikdy!"

"Nu, dobrá, ale pak vám nebudou souhlasit se sluncem."

"Dobře slunci tak. Potom půjde slunce špatně."

A dobrý hoch zasunul vznešeným gestem hodinky zase do kapsy. Po chvilce mu Fix řekl:

"Tak to jste tedy odjeli z Londýna nenadále?"

"To bych řekl! Minulou středu v osm, hodin večer se pan Fogg proti svému zvyku vrátil z klubu a za tři čtvrtě hodiny na to jsme odjeli."

"A kampak má namířeno váš pán?"

"Pořád rovně za nosem! Podniká cestu kolem světa!"

"Cestu kolem světa?" zvolal Fix.

"Ano, za osmdesát dní. Sázka, říká. Ale mezi námi, já tomu nevěřím ani za mák. To by nemělo vůbec žádný smysl. Bude v tom něco jiného."

"Ach, ten pan Fogg je tedy nějaký divný člověk?"

"To si myslím."

"Bude asi bohatý, že?"

"Bohatý zřejmě je a veze s sebou hezkou sumu peněz v docela nových bankovkách. A po cestě nijak penězi nešetří. Vidíte, tak na příklad strojníkovi (...)

(......)