Herbert George Wells

LÁSKA A PAN LEWISHAM
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

Stanovisko pana Laguna

Tri dny southkensingtonská laboratoř postrádala pana Laguna a pak se objevil v bojovnější náladě než dřív a měl řečí jako vody. Všichni čekali, že se jim vrátí renegát, on však přišel s vírou planoucí ještě mocněji a propagandou ničím nezatíženou. Zřejmě načerpal z nějakého zdroje nových sil a utvrdil se v přesvědčení. Ani výřečný Smithers proti tomu nic nezmohl. Nad nedostačujícími čajovými šálky se rozpoutala bitva, při níž se postarší pomocný asistent zdržoval v dosahu, nejspíš aby se potěšil pohledem, jak se Smithers zmítá v síti. Na začátku totiž Smithers projevoval přehnanou sebedůvěru a choval se zdvořile, ke konci mu uši rudě plály a společenskou uhlazenost dočista pustil z hlavy.

Pan Lewisham, zaznamenala slečna Heydingerová, si v debatě vedl uboze. Párkrát jako by se užuž chystal pana Laguna usadit, ale pak si to zřejmě rozmyslel a slovo mu nepřešlo přes rty.

Pan Laguně se vypořádal s odhaleným podvodem lehce a rázně. „Ten Chaffery,“ řekl, „se mi ke všemu přiznal. Vycházel ze stanoviska –“

„Fakta jsou fakta,“ řekl Smithers.

„Každý fakt je syntéza vjemů,“ řekl Laguně, „ale na to přijdete, až budete starší. Potíž je v tom, že jsme na to šli každý jinak. Sdělil jsem Chafferymu, že jste začátečníci. Jednal s vámi tedy jako se začátečníky – připravil vám demonstraci.“

„Pěkná demonstrace,“ ušklíbl se Smithers.

„Přesně tak. Kdybyste byl nevyrušoval…“

„Ale jděte!“

„Napodobil základní průvodní jevy…“

„To musíte přiznat.“

„Nechci nic popírat. Ale jak mi vysvětlil, byl to nezbytný postup, a zcela oprávněný. Okultní jevy jsou prchavé, pozorovatel musí projít jistou průpravou. Médium reaguje citlivěji než váha nebo kulička boraxu, a podívejte, jak dlouho vám to trvá, než dospějete k prokázanému výsledku s kuličkou boraxu! Ve skupině začátečníků bývají v první fázi okolnosti příliš syrové, takže není možno…“

„Nešvindlovat.“

„Moment. Švindluje ten, kdo napomůže zdárnému průběhu demonstrace?“

„Samozřejmě.“

„Vaši profesoři to běžně dělají.“

„Takové obvinění popírám in toto,“ prohlásil Smithers a opakoval s gustem, „in toto.“

„No prosím,“ řekl pan Laguně, „ale já vám mohu předložit fakta. Docenti, kteří vám přednášejí chemii – jděte a zeptejte se jich, jestli mi nevěříte – vždycky švindlují při pokusu s nezničitelností hmoty – vždycky. A také při pokusu s tou – geomorfologií – víte, co myslím? Jak se dokazuje, že země rotuje kolem své osy. Používá se při tom – používá se –“

„Foucaultova kyvadla,“ dořekl pan Lewisham. „Drží v ruce gumový balónek s propíchnutou dírkou a foukají do kyvadla, aby se náležitě otáčelo.“

„To je přece něco jiného,“ ozval se Smithers.

„Moment,“ řekl Laguně a vytáhl z kapsy složený list papíru. „Recenzent zde v Přírodě popisuje práci vysoce renomovaného profesora Greenhilla. Jen se podívejte – přístroj pro pokus s virtuální rychlostí je vybaven takovým příhodným kolíčkem – Přečtete si to – jestli mi nevěříte. Předpokládám, že mi nevěříte.“

Smithers se rychle stáhl z pozic (...)

(......)