Roger Zelazny
překlad: Martin Tkaczyk

PŘINES MI HLAVU ČARODĚJNÉHO PRINCE
náhodně vybraná ukázka

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

Kapitola 4

Hermes s Čarovným princem neměli na hledání Excaliburu příliš času. Hermes vzal nejprve prince do Úřadu pro ztracené meče. Tam zaznamenávají všechny možné vibrace všech mečů, které byly kdy zapomenuty. Všechny záznamy se uchovávají v centrální registraci na planetě Oaqsis IV. Hermes našel stopu Excaliburu a sledoval ji zpět na Zem. Čarovného prince přitom vlekl všude s sebou.

Zpátky na Zemi Čarovný princ zjistil, že sedí někde v hospodě. Hermes mu dal pokyn, aby ho následoval do kuchyně. Tam spatřil meč. Byl celý zprohýbaný a zarezlý, ale přesto bylo možné poznat, že se jedná o kvalitní zbraň. Meč byl dost špinavý, jak ho chlapec v kuchyni používal na čištění zeleniny, strouhání mrkve, krouhání zelí a další domácí práce. Navzdory tomu Excalibur poznal prince okamžitě.

„Pane, tady jsem!“ zvolal nalomeným hlasem. „Váš vlastní opuštěný meč.“

„Co se to s tebou stalo?“ zeptal se princ. „Skutečně jsi musel čistit zeleninu?“

„Není to moje vina,“ odpověděl meč. „Jak mohu zabránit mužům, aby mne nepoužívali tímto potupným způsobem? Pane, vezměte mě zpět do služby. Dokážu vám, že nebudete litovat.“

„Tak pojďme,“ vyzval ho princ.

Meč mu skočil nadšeně do ruky. Zdálo se, že jeden z hospodských podomků se chce dát s princem do rvačky, aby mu zabránil v odchodu. Stačil jediný pohled na odhodlaného prince s Excaliburem v ruce, aby si to rozmyslel. Čarovný princ vyšel z hostince a pod Hermovým dohledem se mu podařilo dostat v pořádku do Začarovaného zámku.

Jakmile ho Frike zahlédl, položil nazpět obložený chlebíček s kuřecími játry, na kterém si pochutnával při dlouhém čekání na Čarovného prince. Utřel si ústa do rukávu a řekl: „Jste připraven?“

„Ano, jsem připraven.“

„Tak jdeme na to!“

Meče se zkřížily. Boj začal.