Fjodor Michajlovič Dostojevskij
překlad: Taťjana Hašková a Jaroslav Hulák

BĚSI
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

2

Praskovju Ivanovnu nemohlo takové přijetí nijak překvapit. Varvara Petrovna vždycky, už od dětských let, šikanovala bývalou spolužačku z penzionátu docela despoticky a pod rouškou přátelství málem s pohrdáním. Avšak v daném případě byla i celková si tuace výjimečná. V posledních dnech to mezi oběma rodinami vypadalo na úplnou roztržku, jak už jsem se o tom zběžně zmínil. Příčiny hrozící roztržky prozatím zůstávaly Varvaře Petrovně záhadou, proto ji o to víc zlobily; ale především se Praskovje Ivanovně podařilo zaujmout vůči ní jakýsi nezvykle bohorovný postoj. Varvary Petrovny se to pochopitelně dotklo, a přitom už se taky doslechla všelijaké divné řeči, které ji rovněž nadmíru rozčilovaly, a to právě svou neurčitostí. Varvara Petrovna byla povaha přímá a sebevědomě otevřená, poněkud útočná, lze-li se tak vyjádřit. Zejména nesnášela tajná, skrývaná nařčení a vždy dávala přednost otevřenému boji. Tak či onak se obě dámy už pět dní nesetkaly. Poslední návštěvu učinila Varvara Petrovna, a vrátila se od Drozdice nahněvaná a nesvá. Mohu bezpečně prohlásit, že Praskovja Ivanovna teď‘ přišla v naivním přesvědčení, že Varvara Petrovna se jí musí nějak polekat. Měla to přímo napsáno na čele. Ale Varvary Petrovny se nejspíš zmocňoval démon té nejvyzývavější pýchy pokaždé, když mohla pojmout sebemenší (...)

(......)