William Shakespeare
překlad: Josef Václav Sládek

JAK SE VÁM LÍBÍ
kompletní kniha, e-book

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

 

Scena 3.

Les.

Vystoupí Prubík a Audrey.

PRUBÍK: Zítra bude ten radostný den, Audrey, zítra máme veselku.

AUDREY: Z celého srdce si toho přeju, a doufám, že to není nepočestné přání, když si přeju dostati se pod čepec. Zde přicházejí dva panošíci vypovězeného vévody.

Vystoupí dva Panoši.

PRV. PANOŠ: Jsem rád, že vás vidím, počestný pane.

PRUBÍK: Na mou věru, jako na zavolanou. Pojďte, sedněte, sedněte a hned nějakou písničku.

DRUHÝ PANOŠ: Rádi posloužíme; sedněte mezi nás.

PRV. PANOŠ: Spustíme hned bez odkašlávání, odplvování neb omlouváni se, že chraptíme, jak už bývají ty obvyklé proslovy špatného hlasu?

DRUHÝ PANOŠ: I hned, hned; a oba v taktu jako dva cikáni na jednom koni.

Zpěv.

Šel hoch a děvče milené,
– hej ho, a hejsa ho! –
přes žitné pole zelené,
když jaro mladé prsténky rozdává všade,
když ptáci šveholí v luh i háj. –
Máj milencův je ráj.

Tam lehli v pažit mladičký,
– hej ho, a hejsa ho! –
ty hezké, selské (...)

(......)