Akce tohoto týdne:

Miguel Cervantes: balíček 2 elektronických knih (PDF+ePub)     za 98  74 Kč (-25%)

Náhodná ukázka:

9. kapitola
Druhá smrt

Ačkoli mi nebyla jasná příčina Poirotova spěchu, znal jsem ho dost dobře, abych si byl jist, že má k němu velmi dobrý důvod.

Když jsme dorazili do Rosedew Mansions, Poirot vyskočil z taxíku, zaplatil řidiči a spěchal do domu. Na tabuli u vchodu stálo, že byt Carlotty Adamsové je v prvním poschodí.

Poirot vyběhl do schodů, ani nečekal na výtah, který byl v některém z vyšších pater.

Současně zaklepal i zazvonil. Po krátké pouze otevřela dveře upravená žena ve středních letech s vlasy staženými do uzlu. Měla zarudlá oční víčka, jako by dlouho plakala.

„Slečna Adamsová?“ požádal dychtivě Poirot.

Žena se na něj podívala.

„Vy jste o tom ještě neslyšel?“

„Neslyšel? O čem?“

Jeho tvář mrtvolně zbledla a já jsem pochopil, že ať se stalo cokoliv, bylo to to, čeho se obával.

Žena pomalu vrtěla hlavou.

„Je mrtvá. Zemřela ve spánku. Je to hrozné.“

Poirot se opřel o rám dveří.

„Příliš pozdě,“ zamumlal.

Jeho vzrušení bylo tak patrné, že vznítilo ženinu pozornost.

„Promiňte, pane, ale byl jste její přítel? Nepamatuji si, že bych vás tu někdy předtím viděla,“ řekla tázavě.

Poirot neodpověděl přímo. Místo toho se zeptal:

„Byl u ní lékař? Co říkal?“

„Přebrala prášky na spaní. Taková hrůza! Taková milá mladá dívka. Drogy jsou tak odporná a nebezpečná věc. Doktor říkal, že to byl veronal.“

Poirot se náhle narovnal. Do jeho chování se znovu vlila autorita.

„Musím jít dál,“ řekl.

Žena byla evidentně podezřívavá.

„Nemyslím...“ začala.

Ale Poirot se nedal odradit. Použil patrně jediný způsob jednání, který měl šanci na úspěch.

„Musíte mne pustit dál,“ řekl. „Jsem detektiv a musím vyšetřit okolnosti smrti vaší paní.“

Žena se jen překvapeně nadechla. Ustoupila a my jsme vešli do bytu.

Od té chvíle Poirot situaci zcela ovládl.

„To, co jsem vám řekl, je přísně důvěrné,“ řekl autoritativně. „Co tu uslyšíte, nesmíte nikomu opakovat. Všichni musí být i nadále přesvědčeni, že smrt slečny Adamsové byla nehoda. Dejte mi, prosím, jméno a adresu lékaře, který se na ni byl podívat.“

„Doktor Heath, 17 Carlisle Street.“

„A vaše jméno?“

„Bennettová - Alice Bennettová.“

„Vidím, že jste měla slečnu Adamsovou ráda, slečno Bennettová.“

„Ano, pane. Byla to moc milá mladá dáma. Pracovala jsem pro ni už loni, když tu byla. Nechovala se jako ty ostatní herečky. Byla to opravdová mladá dáma. Byla roztomilá a měla ráda pořádek.“

Poirot poslouchal pozorně a se sympatií. Teď už nejevil žádné známky netrpělivosti. Pochopil jsem, že pomalý a citlivě vedený rozhovor je jediná cesta, jak dostat ze slečny Bennettové informace, které jsme potřebovali.

„Musel to pro vás být velký šok,“ řekl přátelsky.

„To také byl, pane. Přinesla jsem jí čaj - v půl desáté, jako obvykle - a támhle ležela. Myslela jsem si, že spí, tak jsem položila tác a šla jsem rozhrnout záclony. Jeden z kroužků se zasekl, takže jsem musela prudce škubnout. Ozval se přitom velice pronikavý zvuk. Když jsem se otočila, velmi mne překvapilo, že se neprobudila. A potom něco náhle upoutalo moji pozornost, nějak nepřirozeně ležela. Tak jsem šla k posteli a dotkla jsem se její ruky. Byla ledová, pane, a já hlasitě vykřikla.“

(...)

(Agatha Christie, Smrt lorda Edgwarea)

Vybrané tipy na oblíbený obsah (nejnavštěvovanější v poslední době):

• Jan Neruda
• Jaroslav Hašek
• kniha Kulička od Guy de Maupassanta
• Giovanni Boccaccio a jeho Dekameron
• Tulák po hvězdách od Jacka Londona
• Divá Bára od Boženy Němcové
• pohádky bratří Grimmů
• Josef Kajetán Tyl
• Ezopovy Bajky
• kniha Alenka v říši divů

Literární doupě - on-line knihovna, zdroj pro čtenářský deník, referáty, seminárky z češtiny, přípravu na maturitu a povinnou četbu; knihy zdarma (free e-books), recenze, ukázky, citáty, životopisy, e-knihy ke stažení do čtečky (Kindle a další)

© 1999-2024 Johanesville