Knihy ke čtení online i stažení v PDF a ePub
NEJVĚTŠÍ ON-LINE KNIHOVNA V ČR

Nové Literární doupě!

Literární doupě bylo modernizováno a přechází pod novou doménu literdo.com!.

Nový web LD vám přínáší ještě více knih s možností výhodného stahování většího množství e-knih podle vlastního výběru (tedy nejen jednotlivých knih nebo balíčků podle autorů) ve formátech ePub , PDF  a MOBI.

 Přejít na nový web Literární doupě

Akce tohoto týdne:

Miguel Cervantes: balíček 2 elektronických knih (PDF+ePub)     za 98  74 Kč (-25%)

Náhodná ukázka:

CHAPTER XXVII.

The agreeable history of the young muleteer; with other strange accidents.

 

I.

Toss'd in doubts and fears I rove
On the stormy seas of love;
Far from comfort, far from port,
Beauty's prize, and fortune's sport;
Yet my heart disdains despair
While I trace my leading-star.

II.

But reservedness, like a cloud,
Does too oft her glories shroud.
Pierce to the gloom, reviving light!
Be auspicious as you're bright.
As you hide or dart your beams,
Your adorer sinks or swims!

Dorothea thought it was a great loss to Donna Clara not to hear such excellent singing; she therefore gave her a gentle shake and awoke her. "Excuse me, my dear, for disturbing you," she said, "since it is only that you may have the pleasure of [Pg 142] hearing the sweetest voice which perhaps you ever heard in your life." Clara, half awake, was obliged to ask Dorothea to repeat what she had said to her; after which she endeavoured to command her attention, but had no sooner heard a few words of the song than she was seized with a fit of trembling as violent as the attack of a quartan ague; and, clinging round Dorothea, she cried, "Ah, my dear lady! why did you wake me? The greatest service that could be done me would be for ever to close both my eyes and ears, that I might neither see nor hear that unhappy musician." "What do you say, my dear?" answered Dorothea; "is it not a muleteer who is singing?" "Oh no," replied Clara; "he is a young gentleman of large possessions, and so much master of my heart that, if he reject it not, it shall be his eternally." Dorothea was surprised at the passionate expressions of the girl, which she would not have expected from one of her tender years. She therefore said to her, "Your words surprise me, Sigńora Clara; explain yourself farther; what is this you say of heart and possessions—and who is this musician whose voice affects you so much? But stay, do not speak just yet; he seems to be preparing to sing again, and I must not lose the pleasure of hearing him." Clara, however, stopped her own ears with both hands, to Dorothea's great surprise, who listened very attentively to the music.

When the singing had ceased, Donna Clara again began to sigh; and all this so excited Dorothea's curiosity, that she pressed her to explain what she had just before said. Clara embraced her, and putting her face close to her ear, she whispered, lest she should be overheard by Lucinda, "that singer, my dear madam," said she, "is the son of an Arragonian gentleman who is lord of two towns, and, when at court, lives opposite to my father. Although my father kept his windows covered with canvass in the winter, and lattices in summer, it happened, by some

(...)

 

(Miguel Cervantes, The history of Don Quixote de la Mancha)

Vybrané tipy na oblíbený obsah (nejnavštěvovanější v poslední době):

 

úvod ~ novinky ~ autoři ~ díla ~ galerie ~ historie ~ perličky ~ slovník ~ odkazy ~ fórum

mapa webuediční plánkniha návštěve-mail

 

Literární doupě - on-line knihovna, zdroj pro čtenářský deník, referáty, seminárky z češtiny, přípravu na maturitu a povinnou četbu; knihy zdarma (free e-books), recenze, ukázky, citáty, životopisy, e-knihy ke stažení do čtečky (Kindle a další)

 

© 1999-2024 Johanesville

TOPlist