Akce tohoto týdne:

Miguel Cervantes: balíček 2 elektronických knih (PDF+ePub)     za 98  74 Kč (-25%)

Náhodná ukázka:

7

Lady Susan Vernonová

pro paní Alicii Johnsonovou

Churchhill

Drahá Alicie,

jste velmi milá, že nezapomínáte na Frederiku. Jsem tomu ráda a považuji to za projev přátelství. Ačkoli však nemám pochyb o vřelosti Vašeho citu, rozhodně od Vás nemohu požadovat tak velkou oběť. Frederica je hloupá a není na ní nic chvályhodného. Nemohu Vás tedy žádat o jedinou chvilku Vašeho drahocenného času, abyste pro ni posílala kohokoli do Edward Street, obzvláště proto, že každá návštěva by odváděla její pozornost od důležitého vzdělávání – přeji si, aby se mu během pobytu u slečny Summersové věnovala ze všech sil. Chci, aby hrála a zpívala s jistou dávkou vkusu a aby si byla při vystupování jista. Zdědila po mně totiž hudební nadání a má i ucházející hlas. V dětství jsem si tedy užívala volnosti a nikdo mě nenutil ničemu se věnovat, a tak mi dnes chybí všestranné vzdělání nutné pro každou ženu, která chce být po všech stránkách přitažlivá. Nejsem zastánkyní stále více do popředí se deroucí módy získat perfektní znalosti všech možných jazyků a vynikat v umění i vědeckých disciplínách. Mistrné zvládnutí francouzštiny, italštiny či němčiny je podle mého pouhou ztrátou času. Hudba, zpěv, kreslení a další umění mohou ženě získat chvilku slávy ale určitě jí nepomohou přidat na seznam jediného milence – půvab a vybrané způsoby jsou zdaleka nejdůležitější.

Nemyslím si tedy, že by Frederičino vzdělání mělo být více než jen povrchní. A určitě ji nenechám ve škole tak dlouho, aby čemukoli porozuměla do hloubky. Doufám, že se mi ji podaří do roka provdat za Sira Jamese. Nyní víte, v co doufám (a opravdu věřím, že se mi to vyplní). Koneckonců pobyt ve škole musí být pro dívku ve věku Frederiky velice ponižující. Mimochodem, opravdu Vás žádám, abyste ji k sobě již více nezvala, protože chci, aby se cítila co nejnepříjemněji.

Sirem Jamesem jsem si naprosto jista. Mohla bych mu napsat vzkaz, aby zopakoval svou nabídku k sňatku. Chtěla bych Vás také požádat, abyste byla nápomocna a zabránila tomu, že by snad během svého pobytu v Londýně navázal vztah s někým jiným. Pozvěte ho čas od času k Vám a promluvte s ním o Frederice, aby na ni nezapomněl. Celkem vzato se musím pochválit, jak mistrně jsem tuto záležitost zvládla, a považuji to za velmi šťastný případ spojení obezřetnosti a něžnosti. Jiné matky by jistě trvaly na tom, aby jejich dcery takový návrh přijaly při prvním náznaku. Nemohla jsem se však smířit s tím, že bych snad měla nutit Frederiku do sňatku, proti němuž se její srdce bouřilo. Namísto toho, abych se zachovala krutě a prostě ji přinutila, aby se podvolila, vystavuji ji absolutnímu nepohodlí, dokud se nepodvolí a nebude se sňatkem souhlasit.

Dosti však již té protivné dívky. Určitě Vás zajímá, jak zde trávím čas. První týden byl, po pravdě řečeno, nesnesitelně nudný. Nyní se však vše začíná obracet k lepšímu. Přijel bratr paní Vernonové, pohledný mladý muž, jenž je pro mě příslibem obveselení. Je v něm něco, co mě docela zajímá, jistá kombinace drzosti a nenucenosti, z čehož se jej pokusím vyléčit. Je plný života a zdá se být i chytrý. Pokud v něm k sobě vzbudím větší úctu, než kolik v něm zanechaly milé pozornosti ze strany jeho sestry, mohlo by jít o docela příjemný flirt. V podrobování drzé duše se skrývá nesmírná rozkoš – udělám vše pro to, aby tento člověk, jenž byl předurčen k tomu, aby mě neměl rád, uznal moji nadřazenost. Již se mi jej podařilo znepokojit chladným přijetím.

(...)

(Jane Austenová, Lady Susan)

Vybrané tipy na oblíbený obsah (nejnavštěvovanější v poslední době):

• Jan Neruda
• Jaroslav Hašek
• kniha Kulička od Guy de Maupassanta
• Giovanni Boccaccio a jeho Dekameron
• Tulák po hvězdách od Jacka Londona
• Divá Bára od Boženy Němcové
• pohádky bratří Grimmů
• Josef Kajetán Tyl
• Ezopovy Bajky
• kniha Alenka v říši divů

Literární doupě - on-line knihovna, zdroj pro čtenářský deník, referáty, seminárky z češtiny, přípravu na maturitu a povinnou četbu; knihy zdarma (free e-books), recenze, ukázky, citáty, životopisy, e-knihy ke stažení do čtečky (Kindle a další)

© 1999-2024 Johanesville