Akce tohoto týdne:

Miguel Cervantes: balíček 2 elektronických knih (PDF+ePub)     za 98  74 Kč (-25%)

Náhodná ukázka:

16. První vrah

"Co myslíte tím, ,Tohle je první kapitola'?" psal Garpovi jeho vydavatel John Wolf. "Copak tohohle může být ještě víc? Vždyť jak to stojí a leží, je toho už přespříliš. Jak byste chtěl v tomhle pokračovat?"

"Pokračuje to," psal Garp v odpovědi. "Uvidíte."

"Já to vidět nechci," sdělil John Wolf Garpovi telefonem. "Prosím vás, nechte toho. Nebo to aspoň odložte. Proč si nevyjedete někam na dovolenou? Udělalo by vám to dobře - i Heleně, určitě. A Duncan přece už může taky cestovat, ne?"

Ale Garp trval stále na tom, že Svět podle Bensenhavera bude román, a trval na tom, aby se John Wolf pokusil prodat první kapitolu nějakému časopisu. Garp nikdy neměl vlastního obchodního zástupce; John Wolf byl první, kdo nakládal s Garpovými spisy a všechno pro něho zařídil, stejně tak jako zařizoval všechno pro Jenny Fieldsovou.

"Prodat?" zeptal se John Wolf.

"Ano, prodat," odpověděl Garp. "Jako předběžnou reklamu na román."

Tak to bylo s dvěma prvními Garpovými knihami; výňatky z nich se prodaly časopisům. Ale John Wolf se snažil Garpovi vysvětlit, že tato kapitola je 1) nepublikovatelná a 2) ta nejhorší možná forma reklamy - - pokud by byl někdo takový blázen a uveřejnil ji. Prohlásil, že Garp má jako spisovatel "sice malou, ale seriózní" pověst, že na jeho první dva romány vyšly docela pěkné recenze - že mu získaly vážné zastánce a "malé, ale seriózní" čtenářské publikum. Garp se vyjádřil, že "malou, ale seriózní" pověst nesnáší, i když vidí, že právě to Johnu Wolfovi vyhovuje.

"Radši bych byl bohatý a úplně by mi bylo jedno, čemu ti idioti říkají ,seriózní'," vyjádřil se před Johnem Wolfem. Ale komu to může být tak zcela jedno?

Garp měl skutečně pocit, že by si mohl koupit jakousi izolaci Od skutečnosti a od toho strašného světa. Představoval si jakousi pevnost, kde by mohli on a Duncan a Helena (a jejich nové dítě) žít neobtěžováni a dokonce vůbec nijak nedotčeni tím, čemu on říkal "ostatní život".

"O čem to vlastně mluvíte?" ptal se ho John Wolf.

I Helena se ho zeptala. A Jenny také. Ale Jenny Fieldsové se první kapitola Světa podle Bensenhavera líbila. Byla přesvědčena že v ní je v pořádku veškerá hodnotová hierarchie - že autor věděl, koho v takové situaci má heroizovat, že kapitola vyjadřuje patřičné rozhořčení, že předvádí s náležitou groteskností hnusný charakter chlípnosti. Matčino zalíbení v první kapitole ve skutečnosti Garpovi dělalo větší hlavu než kritika Johna Wolfa. Ze všeho nejpodezíravěji se totiž Garp díval na matčiny literární názory.

"Panebože, vždyť se podívej na tu její knížku," stále opakoval Heleně, ale Helena, jak se zařekla, se nedala do záležitosti zatáhnout; ona Garpův nový román číst nebude, ani slovo.

"Proč chce být najednou bohatý?" zeptal se John Wolf Heleny. "Co to všechno má znamenat?"

"Já nevím," odpověděla mu Helena. "Nejspíš si myslí, že ho to bude chránit, a nás všechny."

"Před čím?" zeptal se John Wolf. "Před kým?"

(...)

(John Irving, Svět podle Garpa)

Vybrané tipy na oblíbený obsah (nejnavštěvovanější v poslední době):

• Jan Neruda
• Jaroslav Hašek
• kniha Kulička od Guy de Maupassanta
• Giovanni Boccaccio a jeho Dekameron
• Tulák po hvězdách od Jacka Londona
• Divá Bára od Boženy Němcové
• pohádky bratří Grimmů
• Josef Kajetán Tyl
• Ezopovy Bajky
• kniha Alenka v říši divů

Literární doupě - on-line knihovna, zdroj pro čtenářský deník, referáty, seminárky z češtiny, přípravu na maturitu a povinnou četbu; knihy zdarma (free e-books), recenze, ukázky, citáty, životopisy, e-knihy ke stažení do čtečky (Kindle a další)

© 1999-2024 Johanesville