John Steinbeck

Jonh Ernest Steinbeck - dílo

• Nebeské pastviny, 1969 (The Pastures Of Heaven, 1932)
• Dlouhé údolí / Údolí bez konce (The Long Valley, 1938)
• Perla, 1958 (The Pearl / Die Perle, 1947)
• (The Acts of King Arthur and His Noble Knights, 1976)
• Krátké panování Pippina Čtvrtého (The Short Reign of Pippin IV, l957)
• Krásný čtvrtek / Sladký čtvrtek (Sweet Thursday, 1954)
• (Uncollected Stories of John Steinbeck, 1986)
• (Sea Of Cortez, 1941)
• (Forgotten Village, 1941)

• Pohár zlata / Zlatý pohár / Kalich zlata, 1972 (Cup Of Gold, 1929)
• Neznámému Bohu, 1970 (To A God Unknown, 1933) (recenze)
• Pláň Tortilla / Slunce a víno chudých, 1947 (Tortilla Flat, 1935) (recenze)
• Hrozny hněvu / Ovocie hnevu (The Grapes Of Wrath, 1939) (recenze)
• Bitva / Byla kdysi válka / V pochybném boji / V pochybné válce, 1945 (In Dubious Battle, 1936)
• Měsíc je za obzorem / Měsíc zapadá / Po západě měsíce, 1947 (The Moon Is Down, 1942)
• Na plechárně, 1965 (Cannery Row, 1945)
• Toulavý autobus, 1948 (The Wayward Bus, 1947) (recenze)
• Na východ od ráje, 1968 (East Of Eden / Jenseits von Eden, 1952) (recenze)
• Zima úzkosti / Zima naší nespokojenosti (The Winter Of Our Discontent, 1961)
• Svrhněte bomby (Bombs Away, 1942)

• O myších a lidech, 1946 (Of Mice And Men, 1937) (recenze)
• Ryzáček / Červený koníček (The Red Pony, 1949) (recenze)
• Plameny zářivé (Burning Bright, 1950)

• Toulky s Charleym, 1965 (Travels With Charley: In Search Of America, 1962)
• Ruský deník (A Russian Journal, 1948)
• (America and Americans, 1966)

• (Viva Zapata!, 1975)

• (The Harvest Gypsies, 1936)
• (Working Days: The Journals of The Grapes of Wrath, 1989)

• (Once There Was a War, 1958)
• (Journal of a Novel, 1969)
• (Letters To Elizabeth, 1978)
• (Steinbeck: A Life in Letters, 1975)